Osée 8:13

They sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it; but the LORD accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt. ILS SACRIFIENT DE LA CHAIR POUR LES SACRIFICES DE MES OFFRANDES - i: e., pour les sacrifices qu'ils m'offrent. L'hébreu est «les sacrifices de mes dons, des cadeaux» [ habªhaabay (H1890)], comme s'ils pensaient toujours donner (Pusey). ET MANGEZ-LE. Leur propre gratification charnelle est l'objet qu'ils recherchent, pas mon honneur. Par conséquent, Dieu considère leurs sacrifices comme une simple «chair» ordinaire, pas un véritable sacrifice. MAIS LE SEIGNEUR NE LES ACCEPTE PAS: MAINTENANT IL SE SOUVIENDRA DE LEUR INIQUITÉ - "maintenant," i: e., rapidement; ou maintenant, au moment même où ils offrent des sacrifices...

Les interprètes pensent que les Israélites sont ridiculisés ici parce qu'ils ont fait confiance à leurs propres cérémonies et que leurs sacrifices sont appelés chair avec reproche. Mais nous devons voir si les paroles du Prophète contiennent quelque chose de plus profond. Pour le mot הבהב, _ ebeb, _ certains expliquent à juste titre, à mon avis, comme signifiant "sacrifices", soit brûlé soit rôti; c'est un mot de quatre lettres. D'autres le dérivent de יהב, _ ieb, _ qui signifie "donner des cadeaux;" et c'est pourquoi ils rendent ainsi «des sacrifices de mes dons»; et c'est l'opinion la plus reçue. Je considère ici que le Prophète ne blâme pas seulement les Israélites pour avoir mis une vaine confiance dans leurs propres cérémonies, qui étaient perverties et vicieuses; mais aussi comme apportant quelque chose de plus grossier, et par lequel il pourrait être prouvé, que leur folie était m...

11-14 C'est un grand péché que de corrompre l'adoration de Dieu, et sera accusé de péché pour tous ceux qui le font, aussi plausibles que puissent paraître leurs excuses. Le Seigneur avait fait écrire sa loi pour eux, mais ils se souciaient de ne pas savoir et ne voulaient pas y obéir. L'homme semble, par les tempes qu'il construit, être attentif à son Créateur, mais il l'a vraiment oublié, parce qu'il a rejeté toute sa peur; mais personne n'a jamais endurci son cœur contre Dieu et n'a prospéré. Aussi longtemps que les hommes mépriseront les vérités et les préceptes de la parole de Dieu, et les ordonnances de son culte, toutes les observances et offrandes, si coûteuses soient-elles, de leur propre conception, leur reviendront pour le péché; car seuls ces services sont agréables à Dieu, qui sont accomplis selon sa parole et par Jésus-Christ....

Verset Osée 8:13. _ Ils sacrifient de la chair _] Bp. _ Newcome _ se traduit ainsi: "Ils sacrifient les dons qui m'ont été confiés et mangent de la chair." Ils offrent à leurs idoles les choses qui appartiennent à Jéhovah; ou, tout en faisant semblant d'offrir au Seigneur, ils mangent et boivent de manière idolâtre; et donc le Seigneur ne les acceptera pas. _ Ils retourneront en Egypte. _] Beaucoup d'entre eux retournèrent en Egypte après la conquête de la Palestine par Shalmaneser, et beaucoup après la ruine de Jérusalem par Nabuchodonosor; mais ils étaient en effet retournés en Egypte en instaurant le culte des veaux d'or, qui étaient à l'imitation des Egyptiens _ Apis _....

ILS SACRIFIENT DE LA CHAIR POUR LES SACRIFICES DE MES OFFRANDES ET LA MANGENT; MAIS LE SEIGNEUR NE LES ACCEPTE PAS - Comme ils ont rejeté la loi de Dieu, Dieu a rejeté leurs "sacrifices", qui n'étaient pas offerts selon sa loi. Ils pensaient sans doute beaucoup à leurs sacrifices; et ceci le prophète exprime peut-être par une forme intensive; «Les sacrifices de Mes dons, cadeaux», comme s'ils pensaient qu'ils étaient toujours en train de donner. Dieu a comptabilisé ces sacrifices, n'étant pas sanctifié par la fin pour laquelle Il les a institués, comme une simple «chair». Ils «offraient de la chair» et la «mangeaient». Tel était le début et telle la seule fin. «Il» «ne les accepterait pas». Non, au contraire, «maintenant», alors qu'ils offraient les sacrifices, Dieu montrerait en acte qu'Il «se souvenait» des péchés, pour lesquels ils étaient destinés à expier. Dieu semble à l'homme oub...

EXPOSITION. Ce chapitre traite de la punition de l'apostasie. Une fois de plus, les péchés du Royaume-Nord sont énumérées et sa chute approche prévue. Il existe une connexion étroite entre les versets de la première section du chapitre. Cette connexion est la suivante: le premier verset commence par une exclamation contenant le commandement de Jéhovah au prophète d'agir comme son héraut, mettant la trompette à sa bouche et sonnant à l'alarme de la ventilation. Dans la deuxième clause du même verset, la nature de la calamité est annoncée. Dans la troisième et la dernière clause de celui-ci, la cause de la calamité est déclarée. Le second verset représente Israël dans leur extrémité pleurant à Dieu pour la délivrance; Le cri est très sérieux et procède de chaque membre de la communauté, soutenu également avec l'affirmation de leur connaissance avec Jéhovah. Dans le troisième verset, Jéhova...

Ils sacrifient la chair [pour] les sacrifices des offrandes de mine,. et manger [ça], ... ou, "quant aux sacrifices des mine offres" ou "des cadeaux, ils sacrifient la chair et le mangent" o; Ces sacrifices, qui, selon la loi, devraient donner à Dieu quand ils leur offriraient, ils ne leur ont pas donné à lui, ils les ont emmenés à eux-mêmes et les mangèrent; C'étaient des offrandes charnelles et offert avec un esprit charnel, sans foi et piété, sans aucun égard à la gloire de Dieu, mais simplement dans l'intérêt de soigner: le Targum interprète les sacrifices de Rapine, que Dieu déteste, Ésaïe 61: 8 ; [Mais] le Seigneur les accepte pas; Ni les sacrifices, ni les sacrifices, mais les méprisaient et les abhorèrent; Aucun sacrifice n'a été acceptable pour Dieu, mais ce qui a été offert selon la loi et où il a dirigé, et dans la foi du Christ, et à travers lui: Maintenant, se souviendra-t...

CHAPITRE 8:1-9:9 L'apostasie est suivie de jugement _1. Le jugement annoncé ( Osée 8:1 )_ 2. L'apostasie qui a abouti au jugement ( Osée 8:8 ) 3. Mise en garde contre l'auto-sécurité ( Osée 9:1 ) Osée 8:1 . Le prophète reçoit l'ordre de sonner l'alarme du jugement imminent. Le message est que l'ennemi viendra aussi vite qu'un aigle sur la maison du Seigneur, ce qui ne signifie pas ici le temple (qui était en rapport avec Juda), mais Israël en tant que peuple élu était la maison, la demeure de le Seigneur. Toute leur fausse profession, leur fausse affirmation : « Mon Dieu, nous te connaissons, nous, Israël », ne serviront

LA NUIT ÉPAISSE D'ISRAELL Osée 4:1 ; Osée 5:1 ; Osée 6:1 ; Osée 7:1 ; Osée 8:1 ; Osée 9:1 ; Osée 10:1 ; Osée 11:1 ; Osée 12:1 ; Osée 13:1 ;...

Ils sacrifient de la chair [pour] les sacrifices de mes offrandes, et [la mangent; mais] l'Éternel ne les accepte pas; maintenant il se souviendra de leur iniquité, et s'occupera de leurs péchés : ils retourneront en Égypte. Ver. 13. _Ils sacrifient de la chair dans les sacrifices de mes offrandes, et en mangent_ ] _qd_ Ils ne semblent pas avoir rejeté les grandes choses de ma loi, pour ne pas y être étrangers; car ils sacrifiaient beaucoup selon la loi. Mais leur hypocrisie est des plus odieuses : en cela d'abord, ils offrent (avec Caïn) _non personam, sed opus personae,_ comme le dit Luther ; non pas eux-mêmes, mais leurs sacrifices nus, Ésaïe 66:3 , qui n'est qu'une tête sans cervelle et un corps sans âme; ce n'est que de la chair, comme on l'appelle ici avec mépris et mépris. Voir pareille, Jr 7:21...