« À cause de tous mes adversaires, je suis devenu un reproche,

Oui, à mes voisins excessivement,

Et une peur pour ma connaissance.

Ceux qui m'ont vu dehors m'ont fui.

Je suis oublié comme un homme mort hors d'esprit,

Je suis comme un vaisseau brisé.

Car j'ai entendu la diffamation de beaucoup,

La terreur de tous côtés,

Pendant qu'ils tenaient conseil contre moi,

Ils ont imaginé de m'ôter la vie.

Et cette adversité n'est pas seulement dans l'intimité de sa propre âme, mais implique également le comportement des autres envers lui. En raison de l'activité de ses adversaires, il est devenu un reproche particulier à ceux qui sont proches de lui, tandis que même ses connaissances ont peur d'être considérées comme liées à lui et de le fuir lorsqu'il se promène en plein air. Il est devenu un homme marqué de sorte qu'être vu comme le connaissant, c'est risquer d'avoir à souffrir avec lui. C'est l'expérience commune des chrétiens dans certains pays aujourd'hui, et cela a toujours été le cas.

Il se décrit alors comme étant totalement oublié comme quelqu'un qui est mort, et comme étant comme un vaisseau inutile qui a été brisé et jeté. Les hommes ne le voient plus comme ayant aucune importance, ou ne veulent plus avoir de relations avec lui. En effet, beaucoup le diffament, il y a la peur de tous les côtés, et il y a même ceux qui prennent conseil pour le mettre à mort, et essaient de penser aux moyens de le faire.

On nous rappelle ici combien cela était vrai de Jésus. Décrié, diffamé de toutes parts, abandonné par les disciples et comploté contre les dirigeants du peuple, il aurait bien pu penser en termes de ce Psaume.

Continue après la publicité
Continue après la publicité