Romains 2:28-29

« Car ce n'est pas un Juif qui est un extérieurement, ni cette circoncision qui est extérieure dans la chair, mais c'est un Juif qui est un intérieurement (cachée), et la circoncision est celle du cœur, dans l'esprit non dans le lettre, dont la louange n'est pas des hommes, mais de Dieu.

Paul conclut maintenant son argumentation en décrivant « le vrai Juif ». Sur la base de ses arguments ci-dessus, être juif n'est pas quelque chose qui dépend des propres revendications extérieures d'un homme ou de la preuve externe de la circoncision. C'est plutôt basé sur ce qu'il est caché (il n'y a pas de signe physique en dehors du comportement), quand il démontre une réponse authentique à la loi de Dieu. Ainsi, nous apprenons maintenant que le vrai Juif est celui qui est circoncis dans le cœur, dans l'esprit (dans une véritable réponse spirituelle ou dans le Saint-Esprit ou les deux) et non dans la lettre (pas seulement circoncis physiquement parce que c'est écrit dans la Loi ), car un tel homme reçoit des louanges de Dieu plutôt que des hommes (voir 2 Corinthiens 5:10). L'homme dont le cœur est en accord avec Dieu dans l'Esprit est celui qui Lui plaît. Ici, nous avons l'indication claire que le vrai Juif est le croyant en Christ par l'Esprit.

Cette conclusion est d'une importance capitale. Cela indique que Paul voit tous les vrais chrétiens comme de vrais juifs (voir Philippiens 3:3 ), et inversement que les juifs incrédules avaient cessé aux yeux de Dieu d'être juifs parce qu'ils avaient été « retranchés » ( Romains 11:17 et suivants).

C'est un rappel que c'est le peuple de Christ qui doit maintenant être considéré comme le vrai Israël. Israël incrédule a été retranché ( Romains 11:17 et suivants) et tous les vrais croyants, qu'ils soient juifs ou gentils, forment le vrai Israël de Dieu ( Romains 11:17 ; Galates 3:29 ; Galates 6:16 ; Éphésiens 2:11 ; 2 Pierre 2:9 ).

Ainsi Paul a démontré que ni la possession de la Loi ni la circoncision physique ne mettent un homme dans une position de privilège spécial à moins qu'ils ne soient accompagnés d'une pleine obéissance à la Loi, ce qui est impossible. Au lieu de cela, il est donc nécessaire d'être circoncis de cœur « dans l'Esprit » afin d'être un vrai juif.

'Dont la louange n'est pas des hommes, mais de Dieu.' Il y a ici un jeu d'idées. Le mot Juif, signifiant initialement un homme de Juda, contient en lui la pensée de « louange » (voir Genèse 29:35 : Genèse 29:35 ; Genèse 49:8 ). Mais Paul veut qu'il soit clair que le seul qui soit un vrai Juif et qui mérite vraiment la louange de Dieu est celui qui est « circoncis de cœur », dans son esprit (ou « dans l'Esprit »). Lui seul est celui que Dieu louera ( 2 Corinthiens 5:10 ).