Le charme irrésistible de la belle mariée. A la manière orientale, cet enchantement s'exprime dans les termes sensuels du vin, du miel et des odeurs délicieuses. sœur se trouve dans de vieilles chansons d'amour égyptiennes pour la mariée. ravir, voler le cœur, exprime probablement le sens du rare Héb. forme, que certains traduisent encourager, encourager. Le mot regard semble être impliqué après les yeux d' une chaîne de ton cou : probablement une erreur pour quelque chose que nous ne pouvons pas conjecturer maintenant ; il ne peut désormais s'expliquer que comme une référence à ses brillants bijoux. l'amour, c'est -à- dire les caresses (cf. Cantique des Cantiqu 1:2 ).

Cantique des Cantiqu 4:10 peut faire référence à de doux baisers ou à un discours doux ( Proverbes 5:3 ); sur le Liban voir Osée 13:7 .

Cantique des Cantiqu 4:12 . Pour printemps dans la deuxième clause lire jardin ( gan pour gal) ; sa chasteté et sa loyauté sont louées.

Continue après la publicité
Continue après la publicité