Néhémie 10:1-39
1 Voici ceux qui apposèrent leur sceau. Néhémie, le gouverneur, fils de Hacalia.
2 Sédécias, Seraja, Azaria, Jérémie,
3 Paschhur, Amaria, Malkija,
4 Hattusch, Schebania, Malluc,
5 Harim, Merémoth, Abdias,
6 Daniel, Guinnethon, Baruc,
7 Meschullam, Abija, Mijamin,
8 Maazia, Bilgaï, Schemaeja, sacrificateurs.
9 Lévites: Josué, fils d'Azania, Binnuï, des fils de Hénadad, Kadmiel,
10 et leurs frères, Schebania, Hodija, Kelitha, Pelaja, Hanan,
11 Michée, Rehob, Haschabia,
12 Zaccur, Schérébia, Schebania,
13 Hodija, Bani, Beninu.
14 Chefs du peuple: Pareosch, Pachath Moab, Élam, Zatthu, Bani,
15 Bunni, Azgad, Bébaï,
16 Adonija, Bigvaï, Adin,
17 Ather, Ézéchias, Azzur,
18 Hodija, Haschum, Betsaï,
19 Hariph, Anathoth, Nébaï,
20 Magpiasch, Meschullam, Hézir,
21 Meschézabeel, Tsadok, Jaddua,
22 Pelathia, Hanan, Anaja,
23 Hosée, Hanania, Haschub,
24 Hallochesch, Pilcha, Schobek,
25 Rehum, Haschabna, Maaséja,
26 Achija, Hanan, Anan,
27 Malluc, Harim, Baana.
28 Le reste du peuple, les sacrificateurs, les Lévites, les portiers, les chantres, les Néthiniens, et tous ceux qui s'étaient séparés des peuples étrangers pour suivre la loi de Dieu, leurs femmes, leurs fils et leurs filles, tous ceux qui étaient capables de connaissance et d'intelligence,
29 se joignirent à leurs frères les plus considérables d'entre eux. Ils promirent avec serment et jurèrent de marcher dans la loi de Dieu donnée par Moïse, serviteur de Dieu, d'observer et de mettre en pratique tous les commandements de l'Éternel, notre Seigneur, ses ordonnances et ses lois.
30 Nous promîmes de ne pas donner nos filles aux peuples du pays et de ne pas prendre leurs filles pour nos fils;
31 de ne rien acheter, le jour du sabbat et les jours de fête, des peuples du pays qui apporteraient à vendre, le jour du sabbat, des marchandises ou denrées quelconques; et de faire relâche la septième année, en n'exigeant le paiement d'aucune dette.
32 Nous nous imposâmes aussi des ordonnances qui nous obligeaient à donner un tiers de sicle par année pour le service de la maison de notre Dieu,
33 pour les pains de proposition, pour l'offrande perpétuelle, pour l'holocauste perpétuel des sabbats, des nouvelles lunes et des fêtes, pour les choses consacrées, pour les sacrifices d'expiation en faveur d'Israël, et pour tout ce qui se fait dans la maison de notre Dieu.
34 Nous tirâmes au sort, sacrificateurs, Lévites et peuple, au sujet du bois qu'on devait chaque année apporter en offrande à la maison de notre Dieu, selon nos maisons paternelles, à des époques fixes, pour qu'il fût brûlé sur l'autel de l'Éternel, notre Dieu, comme il est écrit dans la loi.
35 Nous résolûmes d'apporter chaque année à la maison de l'Éternel les prémices de notre sol et les prémices de tous les fruits de tous les arbres;
36 d'amener à la maison de notre Dieu, aux sacrificateurs qui font le service dans la maison de notre Dieu, les premiers-nés de nos fils et de notre bétail, comme il est écrit dans la loi, les premiers-nés de nos boeufs et de nos brebis;
37 d'apporter aux sacrificateurs, dans les chambres de la maison de notre Dieu, les prémices de notre pâte et nos offrandes, des fruits de tous les arbres, du moût et de l'huile; et de livrer la dîme de notre sol aux Lévites qui doivent la prendre eux-mêmes dans toutes les villes situées sur les terres que nous cultivons.
38 Le sacrificateur, fils d'Aaron, sera avec les Lévites quand ils lèveront la dîme; et les Lévites apporteront la dîme de la dîme à la maison de notre Dieu, dans les chambres de la maison du trésor.
39 Car les enfants d'Israël et les fils de Lévi apporteront dans ces chambres les offrandes de blé, du moût et d'huile; là sont les ustensiles du sanctuaire, et se tiennent les sacrificateurs qui font le service, les portiers et les chantres. C'est ainsi que nous résolûmes de ne pas abandonner la maison de notre Dieu.
Néhémie 9:38 à Néhémie 10:39 . L'accord. Cette section est probablement à l'origine des mémoires d'Ezra, bien qu'elle ait été considérablement travaillée, probablement pas par le Chroniqueur, puisqu'il écrit à la troisième personne.
Il est, dans l'ensemble, écrit à la première personne du pluriel, et peut, dans sa forme actuelle, provenir d'un fidèle disciple d'Esdras ou de Néhémie qui écrit comme représentant l'un des peuples. Les points particuliers de l'alliance sont l'engagement de ne pas épouser des étrangers, d'observer plus strictement le sabbat, de remettre les dettes la septième année, de payer un tiers de sicle au Temple, de fournir du bois pour brûler les sacrifices, d'offrir tous les prémices et donner la dîme ; avec tout cela cf. ch. 13.
Néhémie 9:38 . Et encore. ceci : mieux à cause de tout cela ; ces mots sont soit destinés à renvoyer au contenu de Néhémie 9:6 , mais cela n'a aucun sens ; ou bien ils sont destinés à introduire ce qui suit. Le texte, cependant, n'est pas dans l'ordre. Le verset est probablement un ajout du Chroniqueur, et la manière abrupte dont il est introduit suggère qu'il a été inséré après le ch. 10 avait trouvé son chemin ici.
Néhémie 10:1 . ceux qui scellaient : cf. Jérémie 32:14 . Le nombre de sceaux qui ont été découverts ces dernières années lors des fouilles sur différents sites antiques en Palestine montre qu'il n'y a rien d'improbable à ce qu'on nous raconte ici.
Apparemment, un document quelconque a été rédigé indiquant la nature de ce qui devait être entrepris, auquel le sceau a été apposé par chaque homme, qui s'est ainsi lié. Nous savons cependant trop peu de choses sur tout cela pour nous représenter avec certitude la procédure réelle. Dans la liste qui suit, vingt et un noms sont ceux de prêtres, dix-sept ceux de Lévites, auxquels s'ajoutent quarante-quatre noms de chefs du peuple ( Néhémie 10:1 ).
Le reste du peuple, n'ayant pas de sceau propre, n'a pas signé mais a prêté serment de marcher dans la loi de Dieu ( Néhémie 10:28 .).
Néhémie 10:30 . La première personne du pluriel est reprise ici et continuée jusqu'à la fin de la section.
Néhémie 10:31 . Cf. Néhémie 13:16 et voir Lévitique 25:2 .
Néhémie 10:32 . Il s'agit d'une modification de la loi écrite ( Exode 30:11 ), selon laquelle un demi-sicle était le montant dû.
Néhémie 10:34 . La mention de prêtres parmi ceux qui devaient fournir du bois montre que cette section n'est pas susceptible de provenir du Chroniqueur, à qui une telle chose aurait paru inconvenante.
Néhémie 10:37 . les villes de nos labours : c'est-à - dire nos villages agricoles.
Néhémie 10:39 . les chambres. : c'est-à - dire les chambres situées autour du sanctuaire ; cf. Néhémie 13:4 .