Ils se lamenteront pour les mamelles, pour les champs agréables, pour la vigne féconde.

Ver. 12. Ils pleureront les tétines. ] C'est-à-dire pour leur grain et leur vin. Les païens appelaient Cérès leur déesse de l'abondance, , Mammosam, pleine de tétine. Certains le ressentent ainsi, qu'ils (les nourrissons) pleurent les tétines qui leur ont été refusées en ce jour d'humiliation, Jon 3:5-6 ou tellement sec qu'il n'y a pas de lait pour eux. D'autres le rendent, en se frappant la poitrine, Plangentes pectora palmis.

Continue après la publicité
Continue après la publicité