Or, lorsque les adversaires de Juda et de Benjamin apprirent que les enfants de la captivité bâtissaient le temple à l'Éternel, le Dieu d'Israël; Ver. 1. _Maintenant, quand les adversaires de Juda_ ] Réveilles par ces acclamations et ces cris bruyants, Esdras 3:12,13 . Ces adversaires étaient ces S... [ Continuer la lecture ]
Alors ils arrivèrent à Zorobabel et au chef des pères, et leur dirent : Bâtissons avec vous ; car nous cherchons votre Dieu, comme vous [faites] ; et nous lui sacrifions depuis le temps d'Esarhaddon, roi d'Assur, qui nous a fait monter ici. Ver. 2. _Laissez-nous construire avec vous_ ] Astucieuseme... [ Continuer la lecture ]
Mais Zorobabel, et Jeshua, et le reste du chef des pères d'Israël, leur dirent : Vous n'avez rien à faire avec nous pour bâtir une maison à notre Dieu ; mais nous bâtirons nous-mêmes ensemble à l'Éternel, le Dieu d'Israël, comme le roi Cyrus, roi de Perse, nous l'a ordonné. Ver. 3. _Mais Zorobabel... [ Continuer la lecture ]
Alors le peuple du pays affaiblit les mains du peuple de Juda, et le tourmenta dans la construction, Ver. 4. _Puis le peuple du pays_ ] Qui plus ils se rapprochaient des Juifs en matière de religion, plus ils leur vouaient une haine profonde. Ainsi, aujourd'hui, un juif déteste un chrétien plus qu'... [ Continuer la lecture ]
Et embaucha des conseillers contre eux, pour contrecarrer leur dessein, tous les jours de Cyrus, roi de Perse, jusqu'au règne de Darius, roi de Perse. Ver. 5. _Et embauché des conseillers contre eux_ ] Mais de bons conseillers n'auraient pas été embauchés, soit pour soutenir une mauvaise cause, soi... [ Continuer la lecture ]
Et sous le règne d'Assuérus, au début de son règne, ils lui écrivirent une accusation contre les habitants de Juda et de Jérusalem. Ver. 6. _Et sous le règne d'Assuérus_ ] C'est-à-dire de Cambyse, qui est aussi appelé Artaxerxès dans le vers suivant ; car ces deux noms furent donnés à plusieurs roi... [ Continuer la lecture ]
Et aux jours d'Artaxerxès, Bishlam, Mithredath, Tabeel et le reste de leurs compagnons écrivirent à Artaxerxès, roi de Perse ; et l'écriture de la lettre [était] écrite dans la langue syrienne, et interprétée dans la langue syrienne. Ver. 7. _Et au temps d'Artaxerxès_ ] Cela semble être le nom pers... [ Continuer la lecture ]
Rehum le chancelier et Shimshai le scribe ont écrit une lettre contre Jérusalem au roi Artaxerxès en ce genre : Ver. 8. _Rehum le chancelier_ ] Ou, président du conseil. Il est de la terminaison Chaldée ; toute l'histoire qui suit également Esdras 6:19 , est chaldéenne, transcrite, comme certains l... [ Continuer la lecture ]
Alors [écrivit] Rehum le chancelier, et Shimshaï le scribe, et le reste de leurs compagnons ; les Dinaites, les Apharsathchites, les Tarpelites, les Apharsites, les Archevites, les Babyloniens, les Susanchites, les Dehavites, [et] les Elamites, Ver. 9. _Les Dinaites, les Apharsathchites, les Tarpél... [ Continuer la lecture ]
Et le reste des nations que le grand et noble Asnappar a fait venir, et établi dans les villes de Samarie, et le reste [qui sont] de ce côté du fleuve, et à une telle époque. Ver. 10. _Le grand et noble Asnapper_ ] Un grand commandant sous le monarque assyrien. Il y a, dit-on, une grandeur belluine... [ Continuer la lecture ]
Ceci [est] la copie de la lettre qu'ils lui envoyèrent, [même] au roi Artaxerxès; Tes serviteurs les hommes de ce côté du fleuve, et à tel moment. Ver. 11. _Tes serviteurs_ ] Non seulement tes sujets, mais tes officiers.... [ Continuer la lecture ]
Que le roi sache que les Juifs qui sont montés de toi vers nous sont venus à Jérusalem, bâtissant la ville rebelle et la mauvaise, et en ont dressé les murs et en ont joint les fondations. Ver. 12. _La ville rebelle et la mauvaise ville_ ] Après tant d'années, Jérusalem se plaint d'un acte perfide... [ Continuer la lecture ]
Que le roi sache maintenant que si cette ville est bâtie et que les murs sont érigés [alors] ils ne paieront pas de péage, de tribut et de coutume, et [ainsi] tu endommageras le revenu des rois. Ver. 13. _Que le roi le sache maintenant_ ] _qd_ Ce n'est pas une affaire légère, mais de la plus haute... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, parce que nous avons de l'entretien du palais [du roi], et qu'il n'était pas convenable pour nous de voir le déshonneur du roi, c'est pourquoi nous avons envoyé et certifié le roi ; Ver. 14. Maintenant, parce que nous avons de l'entretien du palais du roi] Chaldée, sont salés avec le se... [ Continuer la lecture ]
Cette recherche peut être faite dans le livre des annales de tes pères : ainsi tu trouveras dans le livre des annales, et tu sauras que cette ville [est] une ville rebelle, et blessante pour les rois et les provinces, et qu'ils se sont déplacés sédition dans le même temps : pour quelle cause cette v... [ Continuer la lecture ]
Nous certifions le roi que, si cette ville est rebâtie et ses murs érigés, par ce moyen tu n'auras aucune part de ce côté du fleuve. Ver. 16. _Nous certifions le roi._ ] Ils ne doutent pas de l'audience, tandis qu'ils chantaient une chanson d' _Utile,_ qu'ils entonnaient donc avec plus de confiance... [ Continuer la lecture ]
Esdras 4:17 [Puis] le roi envoya une réponse à Rehum le chancelier, et [à] Shimshai le scribe, et [au] reste de leurs compagnons qui habitent à Samarie, et [au] reste au-delà de la rivière, Paix , et à un tel moment. Ver. 17. _Paix, et à un tel moment_ ] Comme disent les Latins en saluant, _Ave,_ o... [ Continuer la lecture ]
La lettre que vous nous avez envoyée a été clairement lue devant moi. Ver. 18. _Hath a été clairement lu avant nous_ ] Ceci dans le général était louable; mais il aurait dû réserver (comme Alexandre avait l'habitude de le faire) ους αδιαβλητον, une oreille libre, et avoir entendu les deux parties.... [ Continuer la lecture ]
Et j'ai commandé, et la recherche a été faite, et il s'est avéré que cette ville des temps anciens a fait l'insurrection contre les rois, et [que] la rébellion et la sédition s'y sont produites. Ver. 19. A _fait l'insurrection contre les rois_ ] Chaldée, s'élève contre les rois. La fierté est peint... [ Continuer la lecture ]
Il y a eu aussi des rois puissants sur Jérusalem, qui ont régné sur tous [les pays] au-delà du fleuve ; et le péage, le tribut et la coutume leur furent payés. Ver. 20. _Au-delà du fleuve_ ] Euphrate, frontière de l'empire de Salomon, 1R 4:21 ; 1 Rois 4:24 , comme il a également été promis, Gen 15:... [ Continuer la lecture ]
Donnez maintenant le commandement de faire cesser ces hommes, et que cette ville ne soit pas bâtie, jusqu'à ce qu'un [autre] commandement soit donné de ma part. Ver. 21. _Donne-toi maintenant le commandement_ ] Chaldée, Fais un décret; qui encore n'a fait qu'exécuter le décret de Dieu ; car tandis... [ Continuer la lecture ]
Prenez garde maintenant que vous ne manquez pas de faire ceci : pourquoi les dommages augmenteraient-ils au détriment des rois ? Ver. 22. _Prenez garde maintenant que vous ne manquez pas_ ] C'était pour éperonner un cheval libre ; comme des lettres furent envoyées du roi Philippe et de la reine Mar... [ Continuer la lecture ]
Or, lorsque la copie de la lettre du roi Artaxerxès fut lue devant Rehum, et Shimshaï le scribe, et leurs compagnons, ils montèrent en hâte à Jérusalem vers les Juifs, et les firent cesser par la force et le pouvoir. Ver. 23. _Ils montèrent en hâte_ ] _Perurgente diabolo,_ le diable les _poussait_... [ Continuer la lecture ]
Alors cessèrent les travaux de la maison de Dieu qui [est] à Jérusalem. Elle cessa donc jusqu'à la deuxième année du règne de Darius, roi de Perse. Ver. 24. _Alors cessa l'œuvre de la maison de Dieu_ ] Et maintenant les adversaires ont le ballon au pied, pensant porter le gibier devant eux ; mais ... [ Continuer la lecture ]