Hébreux 4:12

Car la parole de Dieu est rapide et efficace, plus tranchante qu'une épée quelconque à deux tranchants, pénétrante jusqu'à asunder division de l' âme et de l' esprit, des jointures et des moelles, et est discerne les pensées et les intentions du cœur.

Ver. 12. Rapide et puissant ] Gr. Vif et énergique; sc. dans des cœurs qui peuvent tripler aux jugements de Dieu, comme David l'a fait, Psaume 119:120 . Quant aux hypocrites, la parole les saccagera, et leur donnera un aperçu du jugement à venir, comme elle l'a fait Félix, Hérode, etc. Dieu frappe la terre avec cette verge de sa bouche, Ésaïe 11:4 , il les brise dans les dents, et leur fait cracher du sang, pour ainsi dire; les coupant par ses prophètes, et les tuant par les paroles de sa bouche, Osée 6:5 ; Apocalypse 11:5 .

Ame et esprit ] Voir Trapp sur " 1Th 5:23 " Il affecte non seulement les parties inférieures de l'âme, qui sont moins pures, mais les plus pures aussi, et les plus suprêmes; même l'esprit de l'esprit, le sein aussi bien que le fond de l'âme.

Et des articulations et de la moelle ] Les minima et l' intima, les moindres choses et les plus secrètes.

Et est un discerneur ] Gr. Un critique curieux jugeant exactement, et racontant les histoires des auditeurs, révélant les paroles qu'ils prononcent dans leurs chambres mêmes, comme 2 Rois 6:12 .