Jérémie 17:8

Car il sera comme un arbre planté près des eaux, et [qui] étendra ses racines près du fleuve, et ne verra pas quand la chaleur viendra, mais sa feuille sera verte; et ne sera pas prudent dans l'année de sécheresse, et ne cessera de porter du fruit.

Ver. 8. Car il sera comme un arbre planté. ] Il est clair qu'il fait ici allusion à Psaume 1:3 ; voir les notes là-bas. Le laurier, dit Pline, n'est jamais foudroyé. Certes, celui qui se confie en Dieu ne subit aucun mal ; son cœur est fixe et immobile Psa 112:7-8 pour endurer des choses presque incroyables. Psa 27:3 Is 14:32 cf. Isa 26:4-5 La vraie confiance triomphera certainement à la longue, comme celle qui s'appuie sur le Seigneur et la puissance de sa puissance, le soutien le plus sûr.

Par la rivière. ] L'hébreu ici est jubal; et le jubilé, dit-on, tire son nom de ce mot, qui signifie un ruisseau ou un cours d'eau, comme nous portant à Christ, qui est la vérité de ce type. Luc 18:19

Mais sa feuille sera verte. ] Ni chute ni décoloration.

Et ne sera pas prudent dans l'année de sécheresse. ] Une métaphore, exposant la pleine assurance de la foi qui est en quelques hommes de bien, tel que fut ce saint martyr, un qui a dit, je serai désormais insouciant, selon mon nom.

« Si fractus illabatur orbis,

Impavidum ferient ruinae. "

Ni l'un ni l'autre ne cessera de porter du fruit. ] Comme on dit, le citronnier ne le fait pas, mais de temps en temps il envoie de nouveaux citrons dès que les premiers sont tombés à maturité. b

a John Careless, Actes et lun., fol. 1743.

b Théoph., Plin.