Job 34:33

Job 34:33 [Devrait-il être] selon ton esprit? il le récompensera, que vous refusiez ou que vous choisissiez ; et non moi : dis donc ce que tu sais.

Ver. 33. S'il en est selon ta pensée ] Héb. d'avec toi; qd Les choses doivent-elles être comme tu veux ? Et est-il bon pour toi de prescrire au Tout-Puissant ? Hos 8:4 pour coucher le soleil sur ton cadran ?

Il le récompensera, si tu refuses, etc. ] Il aura ses pennyworths de toi, que tu sois content ou mécontent.

Et ce n'est pas moi. ] Bien que je te prédise cela, c'est pourtant Dieu qui l'effectuera ; donc ne pensez pas le pire de moi, pas plus qu'un peuple ne devrait d'un héraut ou de la trompette comme cause de leur guerre.

Par conséquent, dis ce que tu sais, c'est-à-dire. En ton seul nom, mais dis la parole de vérité et de sobriété, ce n'était pas un sot qui disait : Il m'a souvent repenti d'avoir parlé, mais rarement de m'avoir fait taire. Il existe de nombreuses autres lectures et expositions des mots. Que chacun (pour moi) fasse son choix, et abonde dans son propre sens, afin qu'il ne s'écarte pas de l'analogie de la foi.