Un jour de ténèbres et de ténèbres, un jour de nuages ​​et d'épaisses ténèbres, comme le matin s'étendait sur les montagnes : un grand peuple et un fort ; il n'y en a jamais eu de semblable, et il n'y en aura plus après cela, [même] jusqu'aux années de plusieurs générations.

Ver. 2. Un jour de ténèbres et d'obscurité ] Et qu'ils ne l' imaginent une matière légère qui a été, et est toujours menacé, il expose à la vie, l'amertume de ce jour - là, abaissant ainsi et sans lumière, qu'il peut à peine être appelé un jour; un jour apocalyptique sombre et lugubre ce sera pour les impénitents, infaustus et infelix, lugubre et affreux. Que peut-on attendre de mieux de ces Tenebriones, qui se complaisent dans les actes des ténèbres, et sont agis par ces dirigeants des ténèbres de ce monde, Éphésiens 6:12 , les démons, qu'ils suivent comme ils sont conduits, 1 Corinthiens 12:2, jusqu'à ce qu'ils tombent dans les ténèbres extérieures, σκοτος εξωτερον, même ces ténèbres au-delà des ténèbres (comme le cachot est au-delà ou au-dessous de la prison), où ils ne reverront plus la lumière jusqu'à ce qu'ils voient tout le monde sur un feu léger. Que ces Lucifugae y voient , qui aiment mieux les ténèbres que la lumière ; car, outre ce qu'ils rencontrent ici, ils en auront un jour le ventre plein dans ce cachot de ténèbres.

Un jour de nuages ​​et d'obscurité épaisse ]. Causée par cette énorme armée de sauterelles, venant en grands essaims et assombrissant l'air.

Comme le matin s'étendait sur les montagnes ] c'est-à-dire longe, lateque, de loin et de près, tout le pays partout, et cela en un instant; de même que le matin se répandit soudainement sur les sommets des collines, bien qu'elles soient très éloignées. Postera vix summos spargebat lumine montes Orta dies (Virg.) Lux subi, et primo feriente cacumina sole. (Ovid.) Par la présente est importé que la calamité ici menacée est telle qu'ils ne peuvent ni éviter ni éviter. Irretensibilis est, dit Luther.

Un grand peuple et un fort ] Ainsi s'appellent les sauterelles, voir Joël 1:4,6 , non sans quelque respect pour les Chaldéens, qui devaient ensuite les emporter captifs, comme Jérôme le dit ici.

Il n'y a jamais eu de semblable ] sc. dans le pays de Judée, ni d'une semblable durée. Voir Joël 1:2,3 .

Même aux années de nombreuses générations ] Héb. D'un âge et d'un âge, donc Deu 32:7 Joël 3:20 . Cela nous assure de la grandeur du péché de ce peuple, puisqu'ils ont été si nettement punis, car Dieu n'a pas l'habitude de tuer les mouches avec des scarabées, comme on dit.

Continue après la publicité
Continue après la publicité