Le fardeau de la parole de l'Éternel à Israël par Malachie. Ver. 1. _Le fardeau_ ] C'est-à-dire la prophétie pesante (comme Tremellius le rend): un fardeau, comme, 1. Enjoint et imposé au prophète de prononcer, de crier à haute voix et de ne pas épargner, d'élever sa voix comme une trompette, &c.,... [ Continuer la lecture ]
Je t'ai aimé, dit l'Éternel. Pourtant vous dites : En quoi nous as-tu aimés ? [N'était] pas le frère d'Esaü Jacob ? dit l'Éternel: pourtant j'aimais Jacob, Ver. 2. _Je t'ai aimé, dit le Seigneur_ ] Tu nous as aimés (pourraient-ils répondre) alors que nous étions disposés et obéissants. Tu aimes ceu... [ Continuer la lecture ]
Et j'ai haï Ésaü, et j'ai dévasté ses montagnes et son héritage pour les dragons du désert. Ver. 3. _Et je haïssais Esaü_ ] _c'est-à-dire que_ je ne l'aimais pas comme j'aimais Jacob ; Je l'ai dépassé et je l'ai laissé seul, pour périr dans sa corruption et pour son péché. Et pour sa postérité, alo... [ Continuer la lecture ]
Alors qu'Edom dit : Nous sommes appauvris, mais nous reviendrons et construirons les lieux désolés ; ainsi parle l'Éternel des armées: Ils bâtiront, mais je renverserai; et ils les appelleront, la frontière de la méchanceté, et, le peuple contre lequel l'Éternel s'indigne à jamais. Ver. 4. _Considé... [ Continuer la lecture ]
Et vos yeux verront, et vous direz : L'Éternel sera magnifié depuis la frontière d'Israël. Ver. 5. _Et vos yeux verront_ ] « Le juste verra et craindra, et se moquera de lui » et dira : « Voici l'homme », etc., a déclaré David de Doeg l'Édomite, Psaume 52:7 . Et la même chose est ici promise par Di... [ Continuer la lecture ]
Un fils honore [son] père, et un serviteur son maître : si donc je [sois] père, où [est] mon honneur ? et si je [sois] un maître, où [est] ma peur ? vous dit l'Éternel des armées, ô prêtres, qui méprisez mon nom. Et vous dites : En quoi avons-nous méprisé ton nom ? Ver. 6. _Un fils honore son père_... [ Continuer la lecture ]
Vous offrez du pain souillé sur mon autel ; et vous dites : En quoi t'avons-nous souillé ? En cela, vous dites : La table de l'Éternel [est] méprisable. Ver. 7. _Vous offrez du pain souillé sur mon autel_ ] Du pain, c'est-à-dire des sacrifices et des oblations (ainsi Rabbi David l'expose à partir d... [ Continuer la lecture ]
Et si vous offrez des aveugles en sacrifice, n'est-ce pas mal ? et si vous offrez des boiteux et des malades, n'est-ce pas mal ? offre-le maintenant à ton gouverneur; sera-t-il content de toi, ou acceptera-t-il ta personne ? dit l'Éternel des armées. Ver. 8. _Et si vous offrez des aveugles en sacri... [ Continuer la lecture ]
Et maintenant, je vous prie, implorez Dieu qu'il nous fasse grâce : cela a été par vos moyens : considérera-t-il vos personnes ? dit l'Éternel des armées. Ver. 9. _Et maintenant, je vous prie, implore Dieu_ ] Héb. Lassez Dieu de vos prières, pressez-le jusqu'à ce qu'il en ait marre de vous ; amélio... [ Continuer la lecture ]
Qui [y a-t-il] même parmi vous qui fermerait les portes [pour rien] ? vous n'allumez pas non plus [le feu] sur mon autel pour rien. Je n'ai aucun plaisir en toi, dit l'Éternel des armées, et je n'accepterai pas non plus une offrande de ta main. Ver. 10. _Qui est là parmi vous qui fermerait les port... [ Continuer la lecture ]
Car depuis le lever du soleil jusqu'à son coucher, mon nom [sera] grand parmi les Gentils; et en tout lieu de l'encens [sera] offert à mon nom, et une offrande pure; car mon nom [sera] grand parmi les païens, dit l'Éternel des armées. Ver. 11. _Car depuis le lever du soleil, etc. _] Considérant qu'... [ Continuer la lecture ]
Mais vous l'avez profané, en disant : La table de l'Éternel [est] souillée ; et son fruit, [même] sa viande, [est] méprisable. Ver. 12. _Mais vous l'avez profané._ ] Juifs en général, bien que mon peuple particulier, et appelés par mon nom. Vous qui êtes en armes avec moi, pour ainsi dire, et devri... [ Continuer la lecture ]
Vous avez dit aussi : Voici, quelle lassitude [est-ce] ! et vous l'avez pris, dit l'Éternel des armées; et vous avez amené [ce qui était] déchiré, et les boiteux, et les malades; ainsi vous avez apporté une offrande : dois-je accepter celle-ci de votre main ? dit l'Éternel. Ver. 13. _Et vous avez d... [ Continuer la lecture ]
Mais maudit soit le trompeur qui a dans son troupeau un mâle, et qui fait vœu et sacrifie à l'Éternel une chose corrompue, car je suis un grand roi, dit l'Éternel des armées, et mon nom est épouvantable. parmi les païens. Ver. 14. _Mais maudit soit ce trompeur_ ] Maudit d'une malédiction à la fois... [ Continuer la lecture ]