Psaume 49:1 «Au chef des musiciens, un psaume pour les fils de Koré. » Écoutez ceci, vous tous ; prêtez l'oreille, tous [vous] habitants du monde: Ver. 1. _Écoutez ceci, vous tous_ . Ce qui est d'une si grande conséquence et d'une préoccupation universelle, à savoir. que les saints ne devraient pas... [ Continuer la lecture ]
À la fois bas et haut, riches et pauvres, ensemble. Ver. 2. A la _fois bas et haut, riches et pauvres ensemble_ ] Héb. Les deux fils d'Adam, ou homme terrestre, et les fils d'Ish, ou noble _ quorum_ Ex meliore luto finxit praecordia Titan. Diogène a une fois fait un cri semblable à Athènes, _Aκο... [ Continuer la lecture ]
_Ma bouche parlera de sagesse; et la méditation de mon cœur [sera] de compréhension._ Ver. 3. _Ma bouche parlera de sagesse_ ] Héb. Sagesses et compréhensions; et pourtant la matière de ce psaume n'avait rien d'extraordinaire pour l'essentiel ; pour qu'un profane en soit sorti avec son _ Quid dign... [ Continuer la lecture ]
J'inclinerai mon oreille vers une parabole : j'ouvrirai ma sombre parole sur la harpe. Ver. 4. _J'inclinerai mon oreille vers une parabole_ ] _qd_ Je ne veux que vous fassiez plus que je ne ferai moi-même. J'ai cru, donc j'ai parlé ; J'ai d'abord travaillé ma doctrine sur mes propres affections, et... [ Continuer la lecture ]
Pourquoi devrais-je craindre dans les jours du mal, [quand] l'iniquité de mes talons m'environnera? Ver. 5. _Pourquoi devrais-je craindre aux jours du mal ? _] Tous les jours des affligés sont mauvais, Proverbes 15:15 . Mais pourquoi est-ce que moi, ou tout autre serviteur de Dieu affligé, serions-... [ Continuer la lecture ]
Ceux qui se confient en leurs richesses et se vantent de la multitude de leurs richesses ; Ver. 6. _Ceux qui ont confiance en leur richesse_ ] Ce qui n'a jamais été vrai pour ceux qui ont confiance en elle ; et pourtant il est difficile d'avoir de la richesse, et de ne pas s'y fier dans une certain... [ Continuer la lecture ]
Aucun [d'entre eux] ne peut en aucun cas racheter son frère, ni donner à Dieu une rançon pour lui : Ver. 7. _Aucun d'entre eux ne peut en aucune manière racheter son frère_ ] Et donc tout l' argent qui a été donné pour des masses, mélopées, trentals, _un ensemble de trente messes de requiem, a décl... [ Continuer la lecture ]
Psaume 49:8 (Car la rédemption de leur âme [est] précieuse, et elle cesse à jamais :) Ver. 8. _Car la rédemption de leur âme est précieuse_ ] _c'est-à-dire que_ le prix de la vie est plus grand que celui que tout homme, aussi riche soit-il, puisse l'atteindre. L'argent est le monarque de ce monde,... [ Continuer la lecture ]
Qu'il devrait encore vivre pour toujours, [et] ne pas voir la corruption. Ver. 9. _Qu'il vivrait encore pour toujours_ ] Comme tout homme méchant le ferait, s'il pouvait l'avoir pour de l'argent; car il ne connaît de bonheur que d'avoir et de tenir ; de l'autre côté de la tombe, il ne cherche rien... [ Continuer la lecture ]
Car il voit [que] les hommes sages meurent, de même l'insensé et l'abruti périssent, et laissent leurs richesses à d'autres. Ver. 10. _Car il voit que les sages meurent, de même que les insensés._ ] Ceci pour être une vérité, _etiam muta clamant cadavera,_ les cadavres des deux prêchent et proclame... [ Continuer la lecture ]
Leur pensée intérieure [est que] leurs maisons [vivront] éternellement, [et] leurs demeures pour toutes les générations ; ils appellent [leurs] terres de leur propre nom. Ver. 11. _Leur pensée intérieure est que leurs maisons, etc. _] Certains joignent ce verset au premier, et lisent les mots ainsi... [ Continuer la lecture ]
Néanmoins l'homme [être] honoré ne demeure pas : il est comme les bêtes [qui] périssent. Ver. 12. _Néanmoins, l'homme étant honoré ne_ supporte _pas._ ] Quoi qu'il pense pour s'éterniser, et qu'il ne soit jamais devenu si grand, il doit mourir, qu'il soit seigneur ou humble ; et mourir comme une bê... [ Continuer la lecture ]
C'est leur manière [est] leur folie: pourtant leur postérité approuve leurs paroles. Selah. Ver. 13. _C'est leur façon de faire leur folie_ . car la personne la plus ancienne meurt enfin, comme (à côté des patriarches antédiluviens) Joannes de Ternporibus, porteur d'armures de Charles le Grand, déc... [ Continuer la lecture ]
Comme des brebis, ils sont déposés dans la tombe ; la mort s'en nourrira ; et les hommes droits domineront sur eux le matin; et leur beauté se consumera dans le sépulcre de leur demeure. Ver. 14. _Comme des moutons, ils sont déposés dans la tombe_ . dans la tombe (comme un homme qui marche dans la... [ Continuer la lecture ]
Mais Dieu rachètera mon âme de la puissance du sépulcre, car il me recevra. Selah. Ver. 15. _Mais Dieu rachètera mon âme de la puissance de la tombe_ ] Héb. de la main de l'enfer : _qd_ je suis, et serai dans une bien meilleure condition à la fois dans la vie, à la mort et après la mort, que n'impo... [ Continuer la lecture ]
N'aie pas peur quand on s'enrichit, quand la gloire de sa maison s'accroît ; Ver. 16. _N'aie pas peur_ ] David fut consolé, et c'est ainsi qu'il voulait que d'autres le soient ; car, comme on disait d'un certain évêque de Lincoln, qu'il ne tenait rien à lui que ce qu'il avait accordé aux autres, _H... [ Continuer la lecture ]
Car quand il mourra, il n'emportera rien; sa gloire ne descendra pas après lui. Ver. 17. _Car quand il mourra, il n'emportera rien_ qu'un linceul, comme ce grand empereur le fit proclamer à ses funérailles. C'était un idiot qui, sur son lit de mort, lui mit une pièce d'or dans la bouche et dit : Ce... [ Continuer la lecture ]
Pendant qu'il vivait, il a béni son âme : et [les hommes] te loueront, quand tu te feras du bien. Ver. 18. _Bien que de son vivant il bénisse son âme_ ] Comme le fit ce riche fou, Luc 12:16,21 , et ce roi de France, qui, enflé du mariage de sa sœur avec le roi d'Espagne, l'appela par un nouveau tit... [ Continuer la lecture ]
Il ira à la génération de ses pères ; ils ne verront jamais la lumière. Ver. 19. _Il doit aller à la génération de ses pères_ ] _soit_ à la tombe, ou bien il venu à l'âge de ses pères, qui est, vivent ici très longtemps. _Ils ne verront jamais la lumière_ ] Soit avoir un bon réconfort à la mort ou... [ Continuer la lecture ]
L'homme [qui est] honoré, et ne comprend pas, est comme les bêtes [qui] périssent. Ver. 20. L' _homme qui est dans l'honneur et ne comprend pas_ ] _Versus amoibaeus. _Voir Psaume 49:12 , il n'y a que peu de différence ; _Stultitiam patiuntur opes. _Plus un homme a de richesses mondaines, et moins i... [ Continuer la lecture ]