J'ouvrirai ma bouche dans une parabole : je prononcerai de sombres dictons d'autrefois :

Ver. 2. J'ouvrirai ma bouche dans une parabole ] Je parlerai librement et clairement (J'ouvrirai ma bouche, Mat 5:2 Act 10:34), et pourtant avec acuité et précision. Voir Psaume 49:4 , Voir Trapp sur " Psaume 49:4 :4 "

Je prononcerai de sombres dictons d'antan] Héb. Je vais bien sortir (comme d'une source ou d'une fontaine) des paroles sombres ou tranchantes, transigées et enregistrées de longue date, mais d'une bonne utilité pour toujours. La difficulté ne décourage pas, mais aiguise plutôt les esprits héroïques à une enquête plus diligente. Aben Ezra noteth ici, ce Psaume 78:9 ., « Les enfants d'Ephraïm, etc. », est une parabole, et Psaume 78:25 , « L' homme a fait manger la nourriture des anges » est une énigme, ou sombre dire.

Continue après la publicité
Continue après la publicité