Ézéchiel 13:1 . Et maintenant, le Seigneur parle à travers Ézéchiel des faux prophètes au milieu de son peuple. Ils prophétisaient de leur propre cœur ; ou, comme cela pourrait être rendu, « Qui proph...
Verset Ézéchiel 13:18. _ Qui cousent des oreillers à tous les trous de bras _] Je crois que cela fait référence à ces _ coussins _ qui le sont copieusement fourni dans les pays de l'Est pour les appar...
On dit alors _ malheur à ceux qui cousent des oreillers _ ou _ coussins _; c'est la même chose - _ à toutes les emmanchures, et à ceux qui font des couvertures pour la tête de toute stature _. Il ne f...
Et dire, dit ainsi le Seigneur Dieu, malheur aux [femmes] qui cousent des oreillers à tous les bras, ... ou, "mettre des oreillers à tous les coudes" L; Signifiant ainsi qu'ils pourraient être à l'ais...
EXPOSITION. Ézéchiel 13:1. Un autre intervalle suit, puis une inspiration fraîche et plus complète d'inspiration, manifestement en lien étroit avec Ézéchiel 12:21, et être lu en combinaison avec Jéré...
17-23 Il est mauvais pour ceux qui préfèrent entendre des mensonges plaisants plutôt que des vérités déplaisantes. Les fausses prophétesses ont essayé de sécuriser les gens, signifiés en les mettant à...
Une réprimande aux fausses prophétesses, et une déclaration que Dieu les confondra et délivrera leurs victimes de leurs pièges. Les femmes étaient parfois inspirées par le vrai Dieu, tout comme Miriam...
Et dis : Ainsi parle le Seigneur DIEU ; Malheur aux [femmes] qui cousent des oreillers à toutes les emmanchures et font des mouchoirs sur la tête de toutes les statures pour chasser les âmes ! Chasser...
And say, Thus saith the Lord GOD; Woe to the women that sew pillows to all armholes, and make kerchiefs upon the head of every stature to hunt souls! Will ye hunt the souls of my people, and will ye...
LES FAUSSES PROPHÉTESSES. Mais les femmes, aussi bien que les hommes, ont contribué, et tout aussi fatalement, à l'illusion populaire. Les faux prophètes étaient des hommes publics, qui exerçaient une...
A TOUTES LES EMMANCHURES— Voir Jérémie 38:12 . Cela peut être un langage figuré, conçu pour exprimer que les hommes ont appris à s'allonger à l'aise sur leurs canapés et à participer à des banquets. V...
DE MÊME, TOI, FILS DE L'HOMME, le prophète reçoit ici l'ordre de diriger son discours contre les prétendantes à prophétiser, comme cela avait été fait dans la première partie du chapitre contre les ho...
_De même, tourne ta face contre les filles de ton peuple_ Dirige ton discours contre les prétendantes à la prophétie. Dieu a parfois accordé le don de prophétie aux femmes, Exode 15:20 ; Jdg 9:4 ; 2 R...
Et dis : Ainsi parle le Seigneur DIEU ; Malheur aux [femmes] qui cousent (i) [magique] des breloques sur tous les poignets, et font des mouchoirs sur la tête de toutes les statures pour chasser les âm...
Ézéchiel 13:17 I. La couture des oreillers sous les bras ou les coudes de ceux qui venaient consulter les prophétess était un acte symbolique, destiné à exprimer une réponse sous forme de parabole. Le...
«Et toi, fils de l'homme, tourne ta face contre les filles de ton peuple, qui prophétisent de tout leur cœur, et toi prophétise contre elles. Et dites : « Ainsi parle le Seigneur Yahvé, Malheur aux fe...
LES FAUSSES PROPHÉTIES ( ÉZÉCHIEL 13:17 ). Nous savons par Miriam ( Exode 15:20 ), Deborah ( Juges 4:4 ) et Huldah ( 2 Rois 22:14 ) qu'il
Ézéchiel 13:3 . _Malheur aux prophètes insensés ô Israël, tes prophètes sont comme les renards dans les déserts. _Les vignes aux endroits accidentés et rocailleux, comme notre ronce, ont produit les r...
CONDAMNATION DES PROPHÉTESSES ( Ézéchiel 13:17 ) NOTES EXÉGÉTIQUES. — Une disposition à la prophétie était dans l'air ; ainsi les femmes aussi bien que les hommes, à Jérusalem et parmi les exilés, en...
et dis : Ainsi parle le Seigneur Dieu : Malheur aux femmes qui cousent des oreillers à toutes les emmanchures, et font des mouchoirs sur la tête de chaque stature pour chasser les âmes, littéralement,...
CONTRE LES FAUSSES PROPHÉTESSES...
Le mouvement suivant dans la prophétie fut une dénonciation des faux prophètes et prophétesses. Les prophètes n'étaient pas inspirés par l'Esprit de Dieu, mais suivaient leur propre esprit. Ce faisant...
Il y avait, semble-t-il, à l'époque d'Ézéchiel, des femmes aussi qui prophétisaient, et celles qui prophétisaient faussement. Nous lisons d'une Anna, une prophétesse dans l'Église, juste à la naissanc...
Malheur aux femmes qui cousent des oreillers à toutes les emmanchures. OREILLERS POUR TOUS LES COUDES Il y a souvent quelque chose de très pittoresque et de force dans l'imagerie des anciens prophète...
_Coussins, en rendant les gens faciles dans leurs péchés, et en leur promettant l'impunité, (Challoner) en déguisant la vérité, ou en n'avertissant pas les gens de leur danger, chap. iii. 17. Il fait...
COUDRE DES COUSSINS À TOUTES LES EMMANCHURES . cousez des couvertures sur toutes les jointures de Mes mains : c'est-à-dire cachez au Peuple les mains de l'Éternel levé et étendu en jugement ( Ésaïe 26...
Coudre des oreillers — Un discours figuré, exprimant la sécurité qu'ils promettaient à tous ceux qui venaient à eux. Foulards — Bonnets de triomphe, qui étaient faits par ces prophétesses, et mis sur...