Notes explicatives de Wesley
Ésaïe 3:17
Chemins secrets — En la livrant au pouvoir de ces ennemis qui la dépouilleront de tous ses vêtements.
Chemins secrets — En la livrant au pouvoir de ces ennemis qui la dépouilleront de tous ses vêtements.
CHAPITRE 3 Jugements sur les dirigeants et les filles de Sion 1. _The judgment against the rulers (Ésaïe 3:1)_ 2. _Jerusalem's sad condition (Ésaïe 3:8)_ 3. _Jehovah's message (Ésaïe 3:10)_ 4. La
Verset Ésaïe 3:17. _ Le Seigneur frappera _ - "Will the Lord humble"] ταπεινωσει, _ Septante _; et donc _ syriaque _ et _ Chaldée _. Pour שפח _ sippach _, ils lisent שפל _ shaphal _. Au lieu de יהוה _...
17. _ C'est pourquoi le Seigneur rendra chauve _ (67 ) _ la couronne de la tête _ Ici la particule ו, (vau,) qui signifie _ et _, est mis pour _ donc _; car il menace que, puisque ni les conseils dou...
Par conséquent, le Seigneur frappera avec une gale la couronne de la tête des filles de Sion, ... Ceci s'oppose à la levée de la tête de la tête hautaine, et à la liaison et à la pondérante, et à se c...
CHAPITRE II LES TROIS JÉRUSALEMS 740-735 avant JC Ésaïe 2:1 ; Ésaïe 3:1 ; Ésaïe 4:1 APRÈS l'introduction générale, au chapitre 1, aux prophéties d'Isaïe, vient une autre partie du livre, plus longu...
EXPOSITION. Ésaïe 3:1. Jugement de Dieu sur Jérusalem. Les dénonciations générales contre Israël des deux chapitres précédents sont ici tournées surtout contre Jérusalem. Dieu la privera de toutes se...
16-26 Le prophète réprouve et avertit les filles de Sion des souffrances qui les attendent. Faites-leur savoir que Dieu remarque la folie et la vanité des femmes orgueilleuses, même de leur robe. Les...
PAR CONSÉQUENT, LE SEIGNEUR FRAPPERA AVEC UNE CROÛTE - Il y a une certaine diversité de rendu à cette expression. La Septante le lit: "Le Seigneur humiliera les principales filles de Sion" - celles q...
C'est pourquoi l'Éternel frappera d'une croûte la couronne de la tête des filles de Sion, et l'Éternel découvrira leurs parties secrètes. Ver. 17. _C'est pourquoi le Seigneur frappera d'une croûte le...
Therefore the LORD will smite with a scab the crown of the head of the daughters of Zion, and the LORD will discover their secret parts. PAR CONSÉQUENT, LE SEIGNEUR FRAPPERA AVEC UNE CROÛTE - Hébre...
ÉSAÏE 3:16 À ÉSAÏE 4:1 . LES LUXUEUSES DAMES DE JÉRUSALEM ET LEUR DESTIN. De même qu'Amos a attaqué les femmes de Samarie pour leur luxe, rendu possible par l'oppression des pauvres (Amos 4:1 ), de mê...
PAR CONSÉQUENT , LE SEIGNEUR SMITE- la répression, qui, bien que lente, suit toujours le vice, est ici dénoncé sur les femmes de luxe et fiers: Tout d' abord, A _emportant_ non seulement des _ornement...
1. SÉJOUR ET LE PERSONNEL ] Une prophétie de famine : cp. Ésaïe 3:7 , comme l'explique la clause suivante. Mais si cette dernière clause est une glose, alors « stay and staff » ferait référence aux cl...
VANITÉ ET LUXE ÉGOÏSTE CONDAMNÉS Ésaïe 3:13 ; Ésaïe 4:1 Ce paragraphe s'ouvre sur la figure majestueuse de Jéhovah lui-même, qui se lève pour juger les malfaiteurs et plaider la cause des pauvres. Le...
_C'est pourquoi le Seigneur frappera_ , &c. _humiliera la tête des filles de Sion ; et Jéhovah exposera leur nudité._Ainsi l'évêque Lowth rend le verset, en observant que « c'était la coutume barbare...
À CAUSE DE LEUR VANITÉ ET DU COMPORTEMENT QUI EN RÉSULTE, LES FEMMES ÉSAÏE 3:16 ( ÉSAÏE 3:16 ). Ésaïe 3:16 « De plus, Yahvé a dit : « Parce que les filles de Sion sont hautaines, Et marche le cou t...
Ésaïe 3:1 . _Voici, le Seigneur ôte de Jérusalem tout le pain. _Cette menace est comprise de l'invasion chaldéenne sous le règne de Jechoniah, et après la mort du roi Josias. Le prophète, comme dans l...
HAUTEUR Ésaïe 3:16 . _De plus, le Seigneur dit : Parce que les filles de Sion sont hautaines, … c'est pourquoi le Seigneur frappera_ . Un sort terrible est ici dénoncé contre les femmes juives, non p...
FIERTÉ FÉMININE ET LUXE Ésaïe 3:16 , Ésaïe 4:1 . _De plus, le Seigneur dit : Parce que les filles de Sion sont hautaines, etc._ Nous avons là une terrible dénonciation de l'orgueil féminin et du luxe...
c'est pourquoi le Seigneur frappera d'une croûte la couronne de la tête des filles de Sion, où les cheveux longs sont maintenant joliment décorés, on ne trouvera qu'une impureté répugnante, ET LE SEIG...
LA VANITÉ DES FEMMES DE JÉRUSALEM...
Le prophète traite maintenant plus en détail du jugement et montre comment il se déroulera contre les dirigeants et contre les femmes. Le jugement dans le cas des dirigeants doit être la destruction d...
Quel triste portrait est ici dressé par le prophète, des filles de Sion. Hélas! comme cela ne convient pas aux filles de Sion, qui sont censées être des femmes professant la piété. Lecteur! n'est-ce p...
_Les filles de Sion sont hautaines_ YEUX DÉVERGONDÉS (« scintillement des yeux ») : - Comparez le mot d'esprit talmudique, « Dieu n'a pas créé la femme de l'oreille d'Adam, de peur qu'elle ne devien...
_Bald. Like slaves, Deuteronomy xxi. 12. --- Hair. Hebrew and Septuagint, "shame."_...
LE SEIGNEUR* . L'un des 134 endroits où, dans le texte primitif, les _Sopherim disent_ avoir changé Jéhovah en _Adonaï._ PARTIES SECRÈTES . ou, la nudité....
Deutéronome 28:27; Ézéchiel 16:36; Ézéchiel 16:37; Ézéchiel 23:25;...