En vain — L'oiseleur qui étend, son filet à la vue de l'oiseau lâche son travail. Mais ceux-ci sont plus idiots que les oiseaux idiots, et bien qu'ils n'ignorent pas le mal que ces mauvaises actions leur apporteront, cependant ils ne prendront pas garde.
ANALYSE ET ANNOTATIONS Une analyse détaillée, comme nous l'avons faite dans d'autres livres, ne peut pas être entièrement faite dans ce recueil de proverbes. La plupart d'entre eux sont détachés et ch...
Verset Proverbes 1:17. _ Sûrement en vain, le filet est étalé à la vue de tout oiseau _ _. _] C'est un _ proverbe _ dont le sage fait ici un usage particulier; et le sens ne semble pas aussi difficile...
Sûrement en vain le filet est étendu à la vue de n'importe quel oiseau. Ou "sans cause" y, comme le mot est rendu dans Proverbes 1:11; et ainsi les mots sont une illustration de la précédente; montran...
CHAPITRE 2 LE DÉBUT DE LA SAGESSE "La crainte du Seigneur est le commencement de la connaissance." - Proverbes 1:7 "La crainte du Seigneur est le commencement de la sagesse : Et la connaissance du...
EXPOSITION. Proverbes 1:1. Partie I. Le titre et la superscription. La superscription des proverbes, qui s'étend du verset 1 au verset 6, nous fournit un délai d'épitome en bref et concis de la por...
10-19 Les méchants sont zélés pour séduire les autres dans les sentiers du destructeur: les pécheurs aiment la compagnie dans le péché. Mais ils ont tellement plus à répondre. Comme les jeunes devraie...
À proprement parler, c'est le premier proverbe (c'est-à-dire la similitude) du livre; un proverbe qui a reçu une variété d'interprétations. Le vrai sens semble être le suivant: «Car en vain, en vain,...
C'est en vain que le filet est tendu à la vue de n'importe quel oiseau. Ver. 17. _Sûrement en vain le net. _] C'est-à-dire, les oiseaux stupides ramassent la viande, mais ne voient pas le filet, et de...
Surely in vain the net is spread in the sight of any bird. (SÛREMENT EN VAIN LE FILET EST DÉPLOYÉ À LA VUE DE N'IMPORTE QUEL OISEAU) - Hébreu, 'tout maître d'une aile', (cf. marge.) En vain ces péc...
PROVERBES 1-9. PREMIÈRE SECTION. L'ÉLOGE DE LA SAGESSE. Proverbes 1:1 . Titre, soit du livre entier, soit de cette collection particulière. Le mot pour PROVERBE, _mâ shâ l,_ a une large signification...
SÛREMENT EN VAIN, &C. — Le syriaque, qui omet Proverbes 1:16 ., relie ceci au verset 15 de cette manière ; _Et ils tendent frauduleusement et jettent leur filet sur l'oiseau. _Il lit : _Car les filets...
L'avertissement est inutile : ils ne voient pas qu'ils courent à la destruction....
Le chapitre se divise en trois divisions principales. 1-6 . Titre et introduction expliquant l'objet de l'ensemble du livre, qui est d'instruire les inexpérimentés et d'ajouter aux connaissances de l'...
« LE COMMENCEMENT DE LA CONNAISSANCE » Proverbes 1:1 Remarquez l'équilibre parfait de chaque clause et la duplication d'une pensée dans les deux clauses de chaque verset. _La sagesse_ telle qu'elle...
_Sûrement en vain le filet est tendu_, &c. Même les oiseaux idiots ne se laisseront pas prendre si le filet est tendu à leur vue ; soyez donc au moins aussi sages qu'eux, et évitez ce qui, par des exp...
PROLOGUE DU LIVRE ( PROVERBES 1:8 À PROVERBES 9:18 ). Il était courant tout au long du 3e au 1er millénaire avant J. Ces dictons seraient ensuite introduits par un sous-titre. Les Proverbes suivent do...
PROLOGUE DU LIVRE ( PROVERBES 1:8 À PROVERBES 9:18 ). Il était courant tout au long du 3e au 1er millénaire avant J. Ces dictons seraient ensuite introduits par un sous-titre. Les Proverbes suivent do...
Discours 1. Adressé à 'Mon Fils'. Ceux qui cherchent à marcher dans la crainte de YHWH écouteront les instructions de l'autorité divine et éviteront les séductions des pécheurs motivés par la cupidité...
LE BESOIN IMPÉRIEUX D'ÉVITER LES SÉDUCTIONS DES PÉCHEURS MOTIVÉS PAR LA CUPIDITÉ ( PROVERBES 1:10 ). Salomon dépeint maintenant de manière vivante les dangers de la cupidité et de la violence, deux c...
Proverbes 1:1 . _Proverbes,_ apothegmes, paraboles, phrases, similitudes. Les proverbes d'une nation sont les compressions de la sagesse en de courtes maximes, qui, comme les monnaies d'un pays portée...
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 1:10 . SÉDUISEZ-VOUS , « ouvrez-vous ». Miller lit ici « si les pécheurs voulaient faire une porte de ta simplicité, ne te permets pas d'entrée ». PROVERBES 1:17 . Certain...
C'est en vain que le filet est tendu à la vue de n'importe quel oiseau, littéralement « aux yeux de tout ce qui possède des ailes », c'est-à-dire que si même un oiseau fuit le filet qui est ouvertemen...
UN TRAIT FONDAMENTAL DE LA SAGESSE EST D'ÉVITER LA MÉCHANCETÉ...
LES PROVERBES DE SALOMON Proverbes 1:1 MOTS D'INTRODUCTION 1. Le grand choix de Salomon. C'est à Gabaon que l'Éternel apparut à Salomon en songe de nuit : et Dieu dit : « Demande ce que je te donner...
Le Livre des Proverbes est l'un des livres de sagesse du peuple hébreu. Émotionnellement et fondamentalement, la sagesse est la crainte de Dieu ; intellectuellement, une connaissance des manifestation...
Mon fils, écoute l'instruction de ton père, et n'abandonne pas la loi de ta mère : car ils seront un ornement de grâce sur ta tête, et des chaînes autour de ton cou. Mon fils, si des pécheurs t'attire...
_Mon fils, si les pécheurs t'attirent._ RAISONS DE RÉSISTER AUX SÉDUCTIONS DES PÉCHEURS Par pécheurs, on entend toutes les personnes qui ne sont pas de vrais chrétiens. Trois raisons pour lesquelles...
_Ailes. Si tu obéis donc à mes instructions, leurs arts seront vains. (Ven. Bède) --- Ils cherchent injustement à tromper les pieux. (Calmet) --- La vigilance sera la meilleure protection contre eux....
EN VAIN, &C. . il ne sert pas. Figure de _style Paroémie. _App-6. La vue du filet ne décourage pas les oiseaux. Ils (empathique) continuent jusqu'à leur capture et leur mort. Le verset suivant requier...
Ésaïe 1:3; Jérémie 8:7; Job 35:11; Proverbes 7:23...