-

38. Ils avaient peur, parce qu'ils étaient Romains. Ils ne sont pas une seule fois touchés par l'autre point, car ils avaient traité des innocents cruellement sans discrétion; - (234) et pourtant c'était le plus grand reproche. Mais parce qu’ils ne craignaient pas qu’un homme les punisse, ils n’ont pas été touchés par le jugement de Dieu. C'est la raison pour laquelle ils passent négligemment ce qui a été objecté au sujet des blessures qu'ils ont subies, mais ils ont peur des officiers - (235) des Romains , et de peur qu'ils ne soient décapités pour avoir violé la liberté dans le corps d'un citoyen. Ils savaient que c'était la mort si l'un des principaux gouverneurs [préfets] le commettait, alors que deviendraient les officiers d'une ville libre? - (236) Telle est la peur des méchants, car ils ont un étonnement - (237) conscience devant Dieu, ils se flattent longtemps de tous leurs péchés, jusqu'à ce que la punition - (238) des hommes pende au-dessus de leur tête. -

" Nulla interposita cognitione ," sans aucune connaissance préalable.

" Securibus ," axes.

" Coloniae ," colonie.

" Stupidam ," stupide, terne.

" Ultro ," vengeance.

Continue après la publicité
Continue après la publicité