à . Identique à "à" dans Actes 16:36 .

battu . Grec. dero, comme dans Actes 5:40 .

ouvertement . publiquement. Grec. démosie. Voir la note sur Actes 5:18 .

incondamné . sans enquête. Grec. akatakritos. Seulement ici et Actes 22:25 .

Romains . hommes (grec. anthropos) Romains. L'accusation était qu'ils étaient juifs, introduisant des coutumes étrangères, et les magistrats les ont condamnés sans

en privé . secrètement. Grec. lathra. Seulement ici, Matthieu 1:19 ; Matthieu 2:7 ; Jean 11:28 . Notez le contraste, "ouvertement... secrètement". Figure de style Antithèse. App-6.

non en vérité . non (grec. ou. App-105.) en effet.

chercher . conduire. Même mot que dans Actes 5:19 ; Actes 7:36 ; Actes 7:40 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité