Genèse 1:21

21. Et Dieu a créé Une question ici découle du mot a créé . Car nous avons déjà soutenu que parce que le monde a été créé, il a été fait de rien; mais maintenant Moïse dit que les choses formées à partir d'autres matières ont été créées. Ceux qui affirment vraiment et correctement que les poissons ont été créés parce que les eaux n'étaient en aucun cas suffisantes ou adaptées à leur production, n'ont recours qu'à un subterfuge: car, en attendant, le fait resterait que le matériau dont ils ont été faits existait avant; ce que, dans la stricte convenance, le mot créé n'admet pas. Je ne limite donc pas la création dont il est question ici à l'œuvre du cinquième jour, mais je suppose plutôt qu'elle se réfère à cette masse informe et confuse qui était comme la fontaine du monde entier. (76) Dieu alors, dit-on, créa baleines (balaenas) et autres poissons , non pas que le commencement de leur création soit à compter du moment où ils reçoivent leur forme; mais parce qu'ils sont compris dans la matière universelle qui a été faite de rien. De sorte que, en ce qui concerne les espèces, seule la forme leur a ensuite été ajoutée; mais la création n'en est pas moins un terme vraiment utilisé à la fois pour le tout et pour les parties. Le mot baleines communément rendu ( cetos vel cete ) pourrait, à mon avis, ne pas être mal traduit thynnus ou thon , comme correspondant au mot hébreu thaninim. (77)

Quand il dit que «les eaux ont produit», (78) il continue à louer l'efficacité de la parole, que les eaux entendent si rapidement, que, bien que sans vie en eux-mêmes, ils grouillent soudain d'une progéniture vivante, mais le langage de Moïse en exprime davantage; à savoir, que des poissons innombrables sont produits quotidiennement à partir des eaux, parce que cette parole de Dieu, par laquelle il l'a autrefois commandée, est continuellement en vigueur.