Matthieu 5:1

Matthieu 5:1 . Il est monté dans une montagne. Ceux qui pensent que le sermon du Christ, qui est ici relaté, est différent du sermon contenu dans le sixième chapitre de l’Evangile de Luc, fondent leur opinion sur un argument très léger et frivole. Matthieu déclare que le Christ a parlé à ses disciples sur une montagne, tandis que Luc semble dire que le discours a été prononcé sur une plaine. Mais c'est une erreur de lire les paroles de Luke, il est descendu avec eux et s'est tenu dans la plaine, (Luc 6:17,) comme étant immédiatement lié à l'affirmation que, levant les yeux sur les disciples, il parlait ainsi. Car le dessein des deux évangélistes était de rassembler en un seul endroit les principaux points de la doctrine du Christ, qui concernait une vie pieuse et sainte. Bien que Luke ait déjà mentionné une plaine, il n'observe pas la succession immédiate des événements de l'histoire, mais passe des miracles à la doctrine, sans indiquer ni le temps ni lieu: de même que Matthieu ne fait pas attention à l'heure, mais ne mentionne que le lieu. Il est probable que ce discours ne fut prononcé qu'après que le Christ eut choisi les douze: mais en m'occupant de l'ordre du temps, dont j'ai vu que l'Esprit de Dieu avait ignoré, je n'ai pas voulu être trop précis. Les lecteurs pieux et modestes doivent se contenter d'avoir sous les yeux un bref résumé de la doctrine du Christ, recueilli dans ses nombreux et divers discours, dont le premier est celui dans lequel il parle à ses disciples du vrai bonheur.