Philippiens 1:13

13 Pour que mes liens Il emploie l'expression - en Christ , pour signifier, dans les affaires , ou dans la cause du Christ, car il laisse entendre que ses liens sont devenus illustres, afin de promouvoir l'honneur du Christ. (55) Le rendu donné par certains - à travers le Christ , semble forcé. J'ai également employé le mot illustria (illustre) de préférence à manifesta , (manifest,) - comme ayant anobli l'Évangile par leur renommée. (56) «Satan, en effet, l'a tenté, et les méchants ont pensé qu'il en serait ainsi, que l'Évangile serait détruit; mais Dieu a contrecarré à la fois les tentatives du premier et les attentes du second, (57) et cela de deux manières, car alors que l'Évangile était auparavant obscur et inconnu, il est devenu bien connu, et pas seulement, mais il a même été rendu honorable au Praetorium , pas moins que dans le reste de la ville. " Par le prétoire , je comprends la salle et le palais de Néron, que Fabius (58) et les écrivains de cet âge appelez Augustale , ( l'Augustal. ) Pour comme nom préteur était au début un terme général, et désignait tous les magistrats qui détenaient le pouvoir principal, (d'où il vint que le dictateur était appelé le préteur souverain, (59) ), par conséquent, il est devenu courant d'employer le terme prétoire en temps de guerre pour désigner la tente, soit du consul, (60) ou de la personne qui a présidé , (61) pendant dans la ville, il désignait le palais de César, (62) à partir du moment où les Césars prirent possession de la monarchie. (63) Indépendamment de cela, le banc du préteur est également appelé le praetorium (64)