A tous les saints ] personnes saintes—consacrées à Dieu comme le sont tous les croyants chrétiens. Ceci et des expressions emphatiques similaires (en Philippiens 1:3 ; Philippiens 1:7 ; Philippiens 1:25 , chapitre Philippiens 4:2 ) montrent que l'Église entière, malgré les différences entre ses membres ( Philippiens 2:2 ; Philippiens 4:2 ), a la confiance de l'Apôtre. Ce n'est que dans cette épître que les officiers de l'Église sont distingués dans l'adresse ; probablement parce qu'elles figuraient dans la lettre de l'Église, à laquelle saint Paul répond : voir Intro. Évêques et diacres ] « surveillants » et « assistants »—associés ici pour la première fois dans le Nouveau Testament—sont les officiers supérieurs et subordonnés de l'Église locale.

Les « évêques » semblent être les mêmes que les « présidents » (« ceux qui sont au-dessus de vous ») de 11 Thesaloniciens 5:12 : 1 Thesaloniciens 5:12 , les « pasteurs » d’ Éphésiens 4:11 ; (cp. 1 Pierre 2:25 ), et les « anciens » plus familiers d' Actes 14:23 ; 1 Timothée 5:17 ; Tite 1:5 , etc. : voir Actes 20:17 ; Actes 20:28 ; (RV), et 1 Pierre 5:1 , pour l'identité. Les mêmes personnes pourraient être appelées « anciens » en ce qui concerne le statut et « surveillants » en ce qui concerne le devoir.

À ce stade précoce de développement, il n'y avait pas d'uniformité stricte de titre ou de fonction dans les fonctions détenues dans les diverses Églises. Episkopos (évêque) était un nom pour les personnes chargées de la responsabilité administrative ou financière dans les communautés grecques ; et ce titre peut avoir été adopté par les Églises helléniques. 'Diacre' ( diakonos ) représente le mot de tous les jours pour 'serviteur', 'préposé', comme dans Matthieu 20:26 ; Romains 13:4 ; etc. Pour plus d'explications, voir les notes sur ces mots dans les épîtres pastorales.

Saint Paul invoque quatre liens d'amitié : l' exhortation (c'est-à-dire l'encouragement) dans le Christ, donnée de sa part ; consolation d'amour, communion dans l'Esprit (cp. Philippiens 1:19 ), tendres miséricordes et compassions mutuellement manifestées; s'il y a de telles choses — ou si elles comptent pour quelque chose entre nous (la phrase est elliptique, et le texte un peu douteux) — cette supplication prévaudra.

Continue après la publicité
Continue après la publicité