A la porte du portail - Plutôt la porte du vestibule, ou entrée principale de la maison. La maison était entrée par un tel porche ou vestibule, et c'était la porte qui y ouvrait qui est ici prévue. Voir les notes sur Matthieu 9:2.

Une demoiselle - Une fille.

Je suis venu écouter - Pour entendre qui était là.

Nommé Rhoda - C'est un nom grec signifiant une rose. Il n'était pas rare que les Hébreux donnent les noms de fleurs, etc., à leurs filles. Ainsi, Susanna, un lis; Hadessa, un myrte; Tamar, un palmier, etc. (Grotius).

Continue après la publicité
Continue après la publicité