Quand il aurait dû gonfler - Quand ils s'attendaient à ce qu'il ait gonflé à cause de la morsure de la vipère. Le poison de la vipère est rapide et ils s'attendaient à ce qu'il meure bientôt. Le mot rendu "gonflé" πίμπρασθαι pimprasthai signifie proprement "brûler; être enflammé », puis« gonflé par l'inflammation ». C'était ce à quoi ils s'attendaient ici, que le poison produise une violente inflammation.

Ou tombé mort soudainement - Comme c'est parfois le cas de la morsure du serpent lorsqu'une partie vitale est affectée.

Ils ont changé d'avis - Ils ont vu qu'il n'était pas blessé et miraculeusement préservé; et ils supposaient que nul autre qu'un dieu ne pouvait être ainsi préservé de la mort.

Qu'il était un dieu - Que les Maltais étaient des idolâtres, cela ne fait aucun doute; mais quels dieux ils adoraient est inconnu, et les conjectures seraient inutiles. Il était naturel qu'ils attribuent une telle conservation à la présence d'une divinité. Un cas similaire s'est produit à Lystra. Consultez les notes sur Actes 14:11.

Continue après la publicité
Continue après la publicité