Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.

Cependant, ils semblaient («continuaient à chercher») quand il aurait dû gonfler ou tomber mort soudainement - étant sans aucun doute familier avec l'effet de telles morsures.

Mais après avoir regardé un bon moment, et vu qu'aucun mal ne lui venait, ils ont changé d'avis et ont dit qu'il était un dieu. From "a murderer" to "a god;" just as the Lycaonians, from "sacrificing to" Paul and Silas, fell to "stoning them" ( Actes 14:13; Actes 14:19).

Continue après la publicité
Continue après la publicité