Actes 14:13

Then the priest of Jupiter, which was before their city, brought oxen and garlands unto the gates, and would have done sacrifice with the people. PUIS LE PRÊTRE DE [L'IMAGE DE] JUPITER, QUI A ÉTÉ [ÉRIGÉ] AVANT LEUR VILLE - ou 'la ville' (selon la meilleure lecture) qui est , aux portes et devant la ville, comme sa divinité tutélaire, APPORTÉ DES BŒUFS ET DES GUIRLANDES AUX PORTES - pas des bœufs en forme de dôme avec des guirlandes (comme DeWette et autres), mais des bœufs pour le sacrifice et des guirlandes pour décorer probablement l'autel, le temple, et ceux engagés dans le service. ET AURAIT FAIT DES SACRIFICES, (AVEC) LES GENS , [ tois (G3588) ochlois (G3793)] - 'les foules.'...

- 13. _ Aussi prêtre de Jupiter. _ Bien que Luc n'exprime pas avec quelle affection il [ce prêtre] a été poussé à être si diligent, il faut cependant penser que, dans la mesure où il y avait un grand espoir de gagner le plus fut ému de convoitise. Car il avait un grand espoir de gain dans le temps à venir, s'il devait être bruyant à l'étranger que Jupiter y apparaissait. Car cette opinion aurait peu à peu suivi, que Jupiter était plus ravi dans le temple de Lystre que dans aucun autre. Et dès qu'une telle superstition a rempli l'esprit des hommes, ils n'épargnent aucun coût pour offrir des sacrifices. - (28) Le monde est en effet de lui-même enclin à cela, mais viennent ensuite les sacrificateurs sacrificateurs, qui sont comme des fans et des soufflets. Et il ne faut pas en douter, mais que toute la multitude était émue d'ambition, d'être si désireuse d'offrir des sacrifices à Paul sous...

8-18 Toutes choses sont possibles pour ceux qui croient. Quand nous aurons la foi, ce don le plus précieux de Dieu, nous serons délivrés de l'impuissance spirituelle dans laquelle nous sommes nés et de la domination des habitudes pécheresses formées depuis; nous serons capables de nous tenir debout et de marcher avec joie dans les voies du Seigneur. Quand Christ, le Fils de Dieu, est apparu à la ressemblance des hommes et a fait beaucoup de miracles, les hommes étaient si loin de lui faire des sacrifices, qu'ils l'ont fait en sacrifice pour leur orgueil et leur méchanceté; mais Paul et Barnabas, après avoir opéré un miracle, furent traités comme des dieux. Le même pouvoir du dieu de ce monde, qui ferme l'esprit charnel contre la vérité, fait que les erreurs et les erreurs sont facilement admises. On n'apprend pas qu'ils louent leurs vêtements quand les gens parlent de les lapider; mais q...

Verset Actes 14:13. _ Puis le prêtre de Jupiter, qui était avant leur _ _ ville _] Il y a un sens ici, ce que les lecteurs ordinaires ne comprendront pas facilement. De nombreuses villes ont été placées sous la protection d'une divinité particulière; et l'image de cette divinité placée à l'entrée, pour signifier qu'il était le gardien et le protecteur. À ce saint Luc, partout aussi précis que circonstanciel, se réfère. Lystre, semble-t-il, était sous la tutelle de _ Jupiter _ _ Propulaius _, διος προπυλαιου, qui St . Luke traduit, του διος οντος της πολεως, _ le Jupiter qui était avant la ville _, qui est un autre terme pour _ Jupiter Custos _, ou Jupiter le gardien. Toutes ces divinités, selon les attributs qu'elles soutenaient, avaient leurs propres _ prêtres, rites _ et _ sacrifices _; et chacun un service particulier et un prêtre pour l'office qu'il portait

PUIS LE PRÊTRE DE JUPITER - Celui dont la fonction était de diriger le culte de Jupiter en offrant des sacrifices, etc. QUI ÉTAIT AVANT LEUR VILLE - Le mot «qui» ne désigne pas ici le prêtre, mais Jupiter. Le temple ou l'image de Jupiter était en face de leur ville, ou près des portes. Les villes anciennes étaient censées être sous la protection de dieux particuliers; et leur image, ou un temple pour leur culte, était généralement placée dans un endroit bien en vue à l'entrée de la ville. BŒUFS APPORTÉS - Ils ont probablement apporté deux bœufs à chacun. Il était courant de sacrifier des bœufs à Jupiter. ET GUIRLANDES - Les victimes du sacrifice étaient généralement décorées de rubans et de chapelets de fleurs. Voir Kuinoel. AUX PORTES - Les portes de la ville, où se trouvaient les images ou le temple des dieux. Aurait fait des sacrifices -...

EXPOSITION. Actes 14:1. Entré pour aller tous les deux, a.v.; Juifs pour les Juifs, A.v.; et pour et aussi, a.v.; Grecs pour les Grecs, A.V. Observez comment dans chaque cas, les Grecs se trouvent assister à la synagogue. Alors, cupraphe, etc. Cela illustre la déclaration dans Romains 10:17 , que "la foi vienne en entendant et entendant par la Parole de Dieu". Actes 14:2. Les Juifs qui étaient désobéissants pour les Juifs incroyants, A.V. et t.r.; agité les âmes des Gentils et les a fabriqués, etc., pour agiter des Gentils et leur pensant, etc., A.V. Les Juifs qui étaient désobéissants. Le r.t. (πειθήσαντες) peut être égal et encore mieux être rendu, les Juifs qui étaient incroyants (Comp. Jean 3:36, où πιστεύύν

Ensuite, le prêtre de Jupiter, qui était devant leur ville, ... pas que le prêtre était devant la ville, mais Jupiter; et la phrase dénote sa présidence sur la ville, et la version arabe la rend ainsi "qui était le chef de Dieu de leur ville"; Ou l'endroit où son image se tenait, qui était hors de la ville, et peut être dit à ce sujet; Par conséquent, la version syriaque le rend "qui était sans la ville"; Celui qui a officié comme prêtre à lui: apporté des bœufs et des guirlandes aux portes; Soit "de la ville", comme les versions arabes et éthiopiques ajoutent, où était la statue de Jupiter; Ou bien, et ce qui est probablement, il les a amenés aux portes de la maison, où étaient Paul et Barnabas; et à ce sens, la version syriaque le rend "à la porte du logement où ils aborent": ce que les bœufs ont été amenés sont faciles à concevoir, n'avaient pas été exprimés; Mais pour que devraient a...

CHAPITRE 14 _1. L'œuvre à Iconium et la persécution des Apôtres ( Actes 14:1 )._ 2. A Derbe et Lystre ; l'homme impuissant guéri ( Actes 14:7 ). 3. La lapidation de Paul et d'autres ministères ( Actes 14:19 ). 4. Le retour à Antioche ( Actes 14:25 ). Iconium était une ville phrygienne, limitrophe de la Lycaonie. Ici encore, les Juifs incrédules excitèrent les Gentils. Ils y restèrent longtemps, et malgré l'opposition et la persécution, ils parlèrent avec beaucoup d'audace la Parole de Dieu. Des signes et des prodiges étaient également faits par leurs mains. Lorsque leurs vies ont été menacées par les

Alors le prêtre de Jupiter, qui était devant leur ville, apporta des bœufs et des guirlandes aux portes, et aurait fait des sacrifices avec le peuple. Ver. 13. _Et auraient fait des sacrifices_ ] Ainsi les sauvages de Nova Albion, comme ils ont été très pris avec notre chant de Psaumes et d'autres exercices saints (dit Sir Francis Drake) pendant que nous étions parmi eux; ainsi, lorsqu'ils ne purent nous convaincre de rester plus longtemps là-bas, ils nous volèrent un sacrifice et y mirent le feu avant que nous ne nous en rendions compte. Nous avons travaillé par tous les moyens pour les retenir ou les retirer, mais nous n'avons pas pu l'emporter ; jusqu'à ce qu'enfin nous soyons tombés dans des prières et des chants de Psaumes, par lesquels ils étaient incités à oublier immédiatement leur folie et à laisser leur sacrifice non consommé (car ils nous croyaient vraiment être des dieux) : n...

LYSTRE. Lystre, 25 milles au sud-ouest. d'Iconium, à 10 miles de la route commerciale, dans une vallée isolée. Lystre et Derbe étaient les deux villes de la région lycaonienne de Galatie ; L'influence romaine y était forte et Lystre était une colonie romaine. La guérison d'un boiteux en rapport avec la prédication entraîne de graves conséquences. L'incident nous rappelle avec force Actes 3:2 ; dans les deux cas, la boiterie est congénitale et l'homme saute. Dans ce cas, cependant, la foi joue le rôle qu'elle fait dans les évangiles ; il est apparemment réveillé par la prédication de Paul. De la langue de la Lycaonie, on ne sait plus rien ; _sa_ mention est comme une brume sur toute l'histoire. Il n'est pas affirmé que Paul et Barnabas comprenaient ce langage ; mais nous savons que le grec était actuellement parlé dans le quartier. La reconnaissance des missionnaires comme d