Actes 14:27

And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles. ET QUAND ILS SONT VENUS ET ONT RASSEMBLÉ L'ÉGLISE, ILS ONT RÉPÉTÉ , [ aneengellon (G312 ) est préférable à aneengeilan (G312) du texte reçu] TOUT CE QUE DIEU A FAIT AVEC EUX , [ met' (G3326) autoon (G846)] - se considérant mais comme ses instruments. ET (EN PARTICULIER) COMMENT IL AVAIT OUVERT LA (OU PLUTÔT, ET 'A') PORTE DE LA FOI AUX GENTILS - à ceux qui n'avaient même pas été des prosélytes avant. La «porte de la foi aux Genti...

- 27. _ Après avoir réuni l'Église. _ Comme ceux qui revenaient d'un embassage avaient l'habitude de rendre compte de leurs actes, ainsi Paul et Barnabas déclarèrent à l'Église toute la somme de leur voyage, afin que cela puisse paraître le succès qu'ils avaient eu, et avec quelle fidélité ils se sont comportés dans leur fonction; et aussi pour exhorter les fidèles à rendre grâce à Dieu, car la chose même leur a donné une grande matière; - (66) donc Luc dit: Non pas qu'ils ont exalté les choses qu'ils avaient eux-mêmes faites, mais tout ce que le Seigneur avait fait par eux. C'est mot pour mot _ avec eux; _ mais selon la phrase de la langue hébraïque, tout est un comme si cela avait été dit, _ en eux, _ ou _ par eux, _ ou _ vers eux, _ ou simplement _ vers eux , _ dans le cas datif. Par conséquent, Luke ne dit pas συν αυτοις _, _ mais μετα αυτων

19-28 Voyez à quel point la rage des Juifs était agitée contre l'évangile du Christ. Le peuple a lapidé Paul, dans un tumulte populaire. Le penchant du cœur corrompu et charnel est si fort que, comme c'est avec une grande difficulté que les hommes sont tenus à l'écart du mal d'un côté, c'est avec une grande facilité qu'ils sont persuadés au mal de l'autre côté. Si Paul avait été Mercure, il aurait pu être adoré; mais s'il veut être un fidèle ministre du Christ, il sera lapidé et jeté hors de la ville. Ainsi, les hommes qui se soumettent facilement à de fortes illusions, détestent recevoir la vérité par amour. Tous ceux qui sont convertis ont besoin d'être confirmés dans la foi; tous ceux qui sont plantés doivent être enracinés. Le travail des ministres est d'établir des saints ainsi que d'éveiller les pécheurs. La grâce de Dieu, et rien de moins, établit efficacement les âmes des discipl...

Verset Actes 14:27. _ Avait rassemblé l'Église _] L'Église par laquelle ils avaient été envoyés pour cette mission très importante et couronnée de succès. _ Ils ont répété tout ce que Dieu avait fait avec eux _] Pas ce qu'ils avaient fait _ eux-mêmes _; mais quel DIEU en a fait les _ instruments _ de travail. _ Et comment il avait ouvert la porte de la foi _] Comment Dieu, par sa providence et sa grâce, avait ouvert la voie à la prédication du Christ crucifié parmi les païens; et comment les païens avaient reçu cet Evangile qui, par la foi en Jésus-Christ, pouvait sauver leurs âmes....

ILS ONT RÉPÉTÉ ... - Actes 11:4. Ils ont raconté ce qui s'était passé; leurs dangers et leur succès. Ils l'ont fait parce qu'ils avaient été envoyés par l'église, et il était juste qu'ils rendent compte de leur travail; et parce qu'il a fourni une occasion convenable de reconnaissance à Dieu pour sa miséricorde. TOUT CE QUE DIEU AVAIT FAIT ... - En les protégeant, en les gardant, etc. Tout était remonté à Dieu. AVAIT OUVERT LA PORTE DE LA FOI - avait fourni une occasion de prêcher l'Évangile aux Gentils, 1 Corinthiens 16:9 ; 2 Corinthiens 2:12....

EXPOSITION. Actes 14:1. Entré pour aller tous les deux, a.v.; Juifs pour les Juifs, A.v.; et pour et aussi, a.v.; Grecs pour les Grecs, A.V. Observez comment dans chaque cas, les Grecs se trouvent assister à la synagogue. Alors, cupraphe, etc. Cela illustre la déclaration dans Romains 10:17 , que "la foi vienne en entendant et entendant par la Parole de Dieu". Actes 14:2. Les Juifs qui étaient désobéissants pour les Juifs incroyants, A.V. et t.r.; agité les âmes des Gentils et les a fabriqués, etc., pour agiter des Gentils et leur pensant, etc., A.V. Les Juifs qui étaient désobéissants. Le r.t. (πειθήσαντες) peut être égal et encore mieux être rendu, les Juifs qui étaient incroyants (Comp. Jean 3:36, où πιστεύύν

Et quand ils étaient venus, ... à Antioch: et avait rassemblé l'église: qui était à cet endroit et qui s'est réunie à leur demande; car comme ils ont été envoyés par eux, ils ont jugé approprié de les appeler ensemble; et leur donner un compte de la question de leur travail qu'ils ont été recommandés par eux à la grâce de Dieu pour remplir: et être venus ensemble à leur lieu de rencontre habituel,. Ils ont répété tout ce que Dieu avait fait avec eux; et par eux, comme des instruments; Quelle grâce et quelle force qu'il leur avait donnée à prêcher l'Évangile; quel nombre d'âmes ont été converties partout par elle; Quels miracles ont été forcés par eux pour la confirmation de celui-ci; et quelles persécutions et quelles souffrances ils avaient subis pour le souci de cela; Et quelles délivrances leur ont été utiles: et comment il avait ouvert la porte de la foi aux Gentils; La phrase, "la...

CHAPITRE 14 _1. L'œuvre à Iconium et la persécution des Apôtres ( Actes 14:1 )._ 2. A Derbe et Lystre ; l'homme impuissant guéri ( Actes 14:7 ). 3. La lapidation de Paul et d'autres ministères ( Actes 14:19 ). 4. Le retour à Antioche ( Actes 14:25 ). Iconium était une ville phrygienne, limitrophe de la Lycaonie. Ici encore, les Juifs incrédules excitèrent les Gentils. Ils y restèrent longtemps, et malgré l'opposition et la persécution, ils parlèrent avec beaucoup d'audace la Parole de Dieu. Des signes et des prodiges étaient également faits par leurs mains. Lorsque leurs vies ont été menacées par les

Et lorsqu'ils arrivèrent et eurent rassemblé l'église, ils répétèrent tout ce que Dieu avait fait avec eux, et comment il avait ouvert la porte de la foi aux Gentils. Ver. 27. A _prêché la parole à Perge_ ] Une ville de Pamphylie, très attachée au culte de Diane, qui s'appelait donc Pergée. _Gratea nullo modo est gratia, quae non est gratuita,_ dit Augustin. Notez ceci contre la doctrine des mérites prévus et du libre arbitre. _Et comment il avait ouvert la porte de la foi_ ] En effet du ciel, par la prédication de la doctrine de la foi : il n'y a pas d'autre moyen ordinaire d'atteindre le salut ni pour les Juifs ni pour les Gentils, comme le prouve saint Paul dans son épître aux Romains ; _a_ comme en cela aux Colossiens, il détermine que l'âme est gâtée par la philosophie, si ce n'est après Christ, Colossiens 2:8 . Ces devins de l'école, qui sal

CLÔTURE DU PREMIER TOUR. Les lieux déjà visités sont désormais pris dans l'ordre inverse, mais aucune autre information n'est donnée à leur sujet. Actes 14:23 . Une nomination d'anciens est faite ( _cf. _ Tite 1:5 ) dans chaque église ; l'institution a lieu dans chaque cas avec la prière et le jeûne. Le mot traduit nommé (AV ordonné) désigne strictement une élection populaire par vote ( _cf._ 2 Corinthiens 8:19 ; _Didaché,_ XV. 1), bien qu'il puisse également être utilisé dans les cas où il n'y a pas de vote populaire. L'ancien est à Titus aussi appelé évêque : c'est un fonctionnaire local, qui n'a de devoirs qu'envers sa propre église. Dans...