Actes 14:8

And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked: ET IL Y AVAIT UN HOMME ASSIS À LYSTRE, IMPUISSANT DANS SES PIEDS, ÉTANT INFIRME DEPUIS LE VENTRE DE SA MÈRE [ huparchoon (G5225), après meetros (G3384) autou, n'est évidemment pas authentique] QUI N'AVAIT JAMAIS MARCHÉ - [ periepateekei (G4043)] préférable à l'aoriste de Tischendorf, [ periepateesen (G4043).]...

- 8. _ Un certain homme à Lystre. _ Luc récite un miracle que nous pouvons penser - (14) était l'un des nombreux; mais on n'en a fait mention qu'à cause du fameux événement. Car nous verrons par et par ce qui s'est passé. Luc tient compte des circonstances, qui exposent plus clairement la puissance de Dieu, quand il dit que l'homme n'a jamais marché, et qu'il était infirme dès le sein de sa mère, et qu'il a été soudainement guéri par la voix de Paul. seul devant les yeux de tous les hommes, et que ses jambes, qui étaient mortes, étaient rendues agiles, de sorte qu'il bondit sans s'arrêter. - (15) - " Probabile est ," c'est probable. " Sine difficile ," sans difficulté....

8-18 Toutes choses sont possibles pour ceux qui croient. Quand nous aurons la foi, ce don le plus précieux de Dieu, nous serons délivrés de l'impuissance spirituelle dans laquelle nous sommes nés et de la domination des habitudes pécheresses formées depuis; nous serons capables de nous tenir debout et de marcher avec joie dans les voies du Seigneur. Quand Christ, le Fils de Dieu, est apparu à la ressemblance des hommes et a fait beaucoup de miracles, les hommes étaient si loin de lui faire des sacrifices, qu'ils l'ont fait en sacrifice pour leur orgueil et leur méchanceté; mais Paul et Barnabas, après avoir opéré un miracle, furent traités comme des dieux. Le même pouvoir du dieu de ce monde, qui ferme l'esprit charnel contre la vérité, fait que les erreurs et les erreurs sont facilement admises. On n'apprend pas qu'ils louent leurs vêtements quand les gens parlent de les lapider; mais q...

Verset Actes 14:8. _ Impuissant dans ses pieds _] αδυνατος τοις ποσιν, il n'avait pas de force musculaire et probablement ses os de l'ongle étaient disloqués; ou il avait ce qu'on appelle communément _ pieds bots _; c'est le plus probable, car on dit qu'il a été _ boiteux depuis le ventre de sa mère _, et qu'il n'a _ jamais marché _....

ET LÀ ÉTAIT ASSIS - Il habitait, Matthieu 9:16; Actes 18:11 (marge). Le mot «assis» indique cependant sa posture habituelle, son état d'impuissance. Ces personnes s'assoyaient généralement au bord du chemin, ou dans un lieu public, pour demander l'aumône, Marc 10:46. IMPUISSANT DANS SES PIEDS - ἀδύνατος adunatos. Sans aucune puissance. Entièrement privé de l'usage de ses pieds. ÊTRE INFIRME - Lame. QUI N'AVAIT JAMAIS MARCHÉ - Le miracle serait donc plus remarquable, car l'homme serait bien connu. Comme ils étaient persécutés d'un endroit à l'autre et opposés de toutes les manières, il était souhaitable q...

EXPOSITION. Actes 14:1. Entré pour aller tous les deux, a.v.; Juifs pour les Juifs, A.v.; et pour et aussi, a.v.; Grecs pour les Grecs, A.V. Observez comment dans chaque cas, les Grecs se trouvent assister à la synagogue. Alors, cupraphe, etc. Cela illustre la déclaration dans Romains 10:17 , que "la foi vienne en entendant et entendant par la Parole de Dieu". Actes 14:2. Les Juifs qui étaient désobéissants pour les Juifs incroyants, A.V. et t.r.; agité les âmes des Gentils et les a fabriqués, etc., pour agiter des Gentils et leur pensant, etc., A.V. Les Juifs qui étaient désobéissants. Le r.t. (πειθήσαντες) peut être égal et encore mieux être rendu, les Juifs qui étaient incroyants (Comp. Jean 3:36, où πιστεύύν

Et il s'assit un certain homme à Lystra, ... Où l'apôtre prêchait; et peut-être qu'il s'assit là-bas pour mendier, où il y avait un grand hall-concours de gens et qui pourrait être dans la rue ouverte: cet homme était. impuissant dans ses pieds; si faible, comme pour ne pas pouvoir marcher, et même se tenir dessus, et on dit donc de s'asseoir: Être un paralysé de l'utérus de sa mère; Il est né boiteux, de même que l'homme guéri par Peter, Actes 3: 2 . qui n'a jamais marché; Ces circonstances sont mentionnées pour montrer que son cas était incurable par un art humain et illustrer le miracle suivant....

CHAPITRE 14 _1. L'œuvre à Iconium et la persécution des Apôtres ( Actes 14:1 )._ 2. A Derbe et Lystre ; l'homme impuissant guéri ( Actes 14:7 ). 3. La lapidation de Paul et d'autres ministères ( Actes 14:19 ). 4. Le retour à Antioche ( Actes 14:25 ). Iconium était une ville phrygienne, limitrophe de la Lycaonie. Ici encore, les Juifs incrédules excitèrent les Gentils. Ils y restèrent longtemps, et malgré l'opposition et la persécution, ils parlèrent avec beaucoup d'audace la Parole de Dieu. Des signes et des prodiges étaient également faits par leurs mains. Lorsque leurs vies ont été menacées par les

Et là était assis un certain homme à Lystre, impuissant dans ses pieds, étant infirme du ventre de sa mère, qui n'avait jamais marché : Ver. 8. _Et là était assis un certain homme_ ] C'était (probablement) l'un de ces nombreux miracles accomplis à Lystre ; un signal, et donc instancié....

LYSTRE. Lystre, 25 milles au sud-ouest. d'Iconium, à 10 miles de la route commerciale, dans une vallée isolée. Lystre et Derbe étaient les deux villes de la région lycaonienne de Galatie ; L'influence romaine y était forte et Lystre était une colonie romaine. La guérison d'un boiteux en rapport avec la prédication entraîne de graves conséquences. L'incident nous rappelle avec force Actes 3:2 ; dans les deux cas, la boiterie est congénitale et l'homme saute. Dans ce cas, cependant, la foi joue le rôle qu'elle fait dans les évangiles ; il est apparemment réveillé par la prédication de Paul. De la langue de la Lycaonie, on ne sait plus rien ; _sa_ mention est comme une brume sur toute l'histoire. Il n'est pas affirmé que Paul et Barnabas comprenaient ce langage ; mais nous savons que le grec était actuellement parlé dans le quartier. La reconnaissance des missionnaires comme d