Actes 14:10

Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked. DIT D'UNE VOIX FORTE: TENEZ-VOUS DEBOUT SUR VOS PIEDS. L'effet était instantané et la guérison parfaite. ET IL A SAUTÉ (OU BONDI) ET A MARCHÉ. [Le ressort, étant un acte, est mis dans l'aoriste - heelato ( G242) pas heelleto, comme dans le texte reçu; alors que la marche, étant continue, est dans l'imparfait, periepatei (G4043).]...

- 10. _ dit-il d'une voix forte. _ Beaucoup de vieux livres, - (19) et ceux qui ont un grand crédit, ajoutent: «Je te dis au nom de Jésus Christ », et nous voyons sûrement à quel point les apôtres prenaient soin de magnifier le nom du Christ dans tous les miracles; c'est pourquoi je pense que cela a été exprimé par Luc, et pourtant nous ne pouvons pas le trouver couramment maintenant dans les livres imprimés, [copies.] Alors que Luc dit ensuite, que le boiteux a bondi, cela ne sert pas seulement à la louange de la puissance de Dieu, mais aussi une telle disposition et une telle volonté d'obéir témoignaient qu'il était correctement préparé par le Seigneur; de sorte qu'il marchait déjà à l'esprit alors que ses pieds étaient encore morts. Bien que sa rapidité à se lever ait rendu la puissance de Dieu plus manifeste, à cette fin aussi Paul a exalté sa voix, afin que le changement soudain p...

8-18 Toutes choses sont possibles pour ceux qui croient. Quand nous aurons la foi, ce don le plus précieux de Dieu, nous serons délivrés de l'impuissance spirituelle dans laquelle nous sommes nés et de la domination des habitudes pécheresses formées depuis; nous serons capables de nous tenir debout et de marcher avec joie dans les voies du Seigneur. Quand Christ, le Fils de Dieu, est apparu à la ressemblance des hommes et a fait beaucoup de miracles, les hommes étaient si loin de lui faire des sacrifices, qu'ils l'ont fait en sacrifice pour leur orgueil et leur méchanceté; mais Paul et Barnabas, après avoir opéré un miracle, furent traités comme des dieux. Le même pouvoir du dieu de ce monde, qui ferme l'esprit charnel contre la vérité, fait que les erreurs et les erreurs sont facilement admises. On n'apprend pas qu'ils louent leurs vêtements quand les gens parlent de les lapider; mais q...

Verset Actes 14:10. _ Dit à haute voix _] Après cette clause, le texte suivant se trouve sur le CD, et plusieurs autres, soit dans le texte, soit dans la marge: Ιησου Χριστου, _ Je dis _ _ à toi, Au nom du Seigneur Jésus-Christ _, " tenez-vous droit sur vos pieds. " Cette lecture est également en plusieurs _ versions _; et bien qu'il puisse ne pas reposer sur des preuves telles qu'il lui donne droit à une place dans le texte, il est cependant peu probable que saint Paul n'ait pas utilisé le _ nom sacré _ à une telle occasion; d'autant plus que cela semble avoir été la forme habituelle. Voir Actes 3:6. _ Il a sauté et a marché. _] Donnant la preuve la plus complète de sa restauration: son _ sautant _, cependant , aurait pu être par joie d'avoir reçu sa guérison....

DIT D'UNE VOIX FORTE - Voir les notes sur Jean 11:43. ET IL A SAUTÉ - Voir les notes sur Actes 3:8. Comparez Ésaïe 35:6....

EXPOSITION. Actes 14:1. Entré pour aller tous les deux, a.v.; Juifs pour les Juifs, A.v.; et pour et aussi, a.v.; Grecs pour les Grecs, A.V. Observez comment dans chaque cas, les Grecs se trouvent assister à la synagogue. Alors, cupraphe, etc. Cela illustre la déclaration dans Romains 10:17 , que "la foi vienne en entendant et entendant par la Parole de Dieu". Actes 14:2. Les Juifs qui étaient désobéissants pour les Juifs incroyants, A.V. et t.r.; agité les âmes des Gentils et les a fabriqués, etc., pour agiter des Gentils et leur pensant, etc., A.V. Les Juifs qui étaient désobéissants. Le r.t. (πειθήσαντες) peut être égal et encore mieux être rendu, les Juifs qui étaient incroyants (Comp. Jean 3:36, où πιστεύύν

Dit avec une voix forte, ... non seulement que l'homme, mais que tout pourrait entendre et assister au miracle sur le point d'être travaillé: se tenir debout sur tes pieds; Dans cinq manuscrits de Beza, et dans d'autres copies, et dans l'édition compliqueuse, et dans la version syriaque, cette clause est introduite avec ces mots: «Je vous dis à toi, au nom du Seigneur Jésus-Christ"; Ce qui est beaucoup une telle forme que Peter utilisait, actes 3: 6 par laquelle la vertu du miracle est attribuée au Christ et non supposé par l'apôtre: Et il sauta et marcha; Il a jeté directement de son siège et a sauté de joie et a marché aussi bien que tout autre homme....

CHAPITRE 14 _1. L'œuvre à Iconium et la persécution des Apôtres ( Actes 14:1 )._ 2. A Derbe et Lystre ; l'homme impuissant guéri ( Actes 14:7 ). 3. La lapidation de Paul et d'autres ministères ( Actes 14:19 ). 4. Le retour à Antioche ( Actes 14:25 ). Iconium était une ville phrygienne, limitrophe de la Lycaonie. Ici encore, les Juifs incrédules excitèrent les Gentils. Ils y restèrent longtemps, et malgré l'opposition et la persécution, ils parlèrent avec beaucoup d'audace la Parole de Dieu. Des signes et des prodiges étaient également faits par leurs mains. Lorsque leurs vies ont été menacées par les

Dit d'une voix forte : Tenez-vous droit sur vos pieds. Et il sauta et marcha. Ver. 10. _Et il bondit et marcha_ ] Avec la parole de Paul, une puissance sortit : ainsi il en est dans toutes les saintes ordonnances ; Psaume 146:8 ; « Le Seigneur donne la vue aux aveugles, il relève les escrocs, il aime les justes. » Cet infirme pourrait bien être l'un de ces justes que Dieu, par son amour spécial, a rendu à l'usage de ses membres. Une faveur qu'il accorde parfois aux méchants, qu'il n'aime pourtant pas....

LYSTRE. Lystre, 25 milles au sud-ouest. d'Iconium, à 10 miles de la route commerciale, dans une vallée isolée. Lystre et Derbe étaient les deux villes de la région lycaonienne de Galatie ; L'influence romaine y était forte et Lystre était une colonie romaine. La guérison d'un boiteux en rapport avec la prédication entraîne de graves conséquences. L'incident nous rappelle avec force Actes 3:2 ; dans les deux cas, la boiterie est congénitale et l'homme saute. Dans ce cas, cependant, la foi joue le rôle qu'elle fait dans les évangiles ; il est apparemment réveillé par la prédication de Paul. De la langue de la Lycaonie, on ne sait plus rien ; _sa_ mention est comme une brume sur toute l'histoire. Il n'est pas affirmé que Paul et Barnabas comprenaient ce langage ; mais nous savons que le grec était actuellement parlé dans le quartier. La reconnaissance des missionnaires comme d