Dites-vous aux justes - La signification de ce verset et de ce qui suit est suffisamment claire, bien que les auteurs aient donné une certaine variété d'interprétations. Ils déclarent un grand principe de l'administration divine similaire à ce qui est énoncé dans Ésaïe 1:19-2. Lowth le lit: «Prononcez une bénédiction sur les justes; vraiment bon (lui sera). »

Que ça ira bien ... - Le mot rendu "bien" signifie "bien". Le sens est évidemment que dans l'administration divine il sera bien pour être juste. La Septante a rendu cela d'une manière remarquable, en le reliant au verset précédent: `` Malheur à leur âme, car ils prennent entre eux de mauvais conseils, en disant: 'Lions les justes, car il nous trouble:' donc, ils mangeront le fruit de leurs actions.

Ils mangeront ... - Autrement dit, ils recevront la «récompense» appropriée de leurs œuvres, et cette récompense sera le bonheur. Comme un fermier qui sème son champ et cultive sa ferme, mange le fruit de son travail, il en sera de même pour les justes. Une expression similaire se trouve dans Proverbes 1:31:

C'est pourquoi ils mangeront du fruit de leur manière,

Et être rempli de leurs propres appareils.

Aussi Jérémie 6:19: 'J'apporterai le mal à ce peuple, même le fruit de sa pensée;' compare Galates 6:8 .

Continue après la publicité
Continue après la publicité