Ésaïe 44:9

Ceux qui font une image taillée - Une image taillée est une image qui est coupée ou sculptée dans du bois ou de la pierre, contrairement à une image fondue, qui est fait en étant moulé. Ici, il est utilisé pour désigner une image, ou une idole-dieu en général. Dieu avait affirmé dans les versets précédents sa propre divinité, et il continue maintenant à montrer, longuement, la vanité des idoles et du culte des idoles. Ce même sujet a été introduit dans Ésaïe 40:18-2 (voir les notes de ce passage), mais il est ici approfondi, et sur un ton et d'une manière beaucoup plus sarcastiques et sévères . Le prophète avait peut-être deux objets immédiats en vue; d'abord, pour réprouver l'esprit idolâtre de son temps, qui prévalut surtout au début du règne de Manassé; et deuxièmement, montrer aux Juifs exilés de Babylone que les dieux des Babyloniens ne pouvaient pas protéger leur ville et que Yahvé pouvait sauver son propre peuple. Il commence donc par dire que les fabricants des idoles étaient tous de la vanité. Bien sûr, les idoles elles-mêmes ne pourraient pas avoir plus de pouvoir que leurs créateurs, et doivent être aussi vanité.

Sont-ils tous de la vanité - (Voir la note à Ésaïe 41:29).

Et leurs choses délectables - Marge, «Souhaitable». qu'ils apprécient tellement.

Sans but lucratif - Ne pourra pas les aider ou les protéger; ne leur sera d'aucun avantage (voir Habacuc 2:18).

Et ils sont leurs propres témoins - Ils ne peuvent rien prédire; ils ne peuvent fournir aucune aide; ils ne peuvent pas se défendre en cas de danger. Cela peut se référer soit aux adorateurs, soit aux idoles elles-mêmes - et était également vrai pour les deux.

Ils ne voient pas - Ils n'ont aucun pouvoir de discerner quoi que ce soit. Comment peuvent-ils alors prévoir les événements futurs?

Qu'ils peuvent avoir honte - Le même sentiment est répété dans Ésaïe 44:11 et dans Ésaïe 45:16. Le sens est que la honte et la confusion doivent attendre tous ceux qui font confiance à un dieu-idole.