Commentaire Biblique par Albert Barnes
Ézéchiel 16:35-43
Juda est maintenant représenté comme subissant la punition infligée à une adultère et une meurtrière. Ce n'est que dans sa destruction totale que la colère du Seigneur, le Dieu jaloux, cessera.
Saleté - Ou, laiton, i. e., l'argent est prodigué. Les Hébreux parlent généralement de l'argent comme de l'or Ésaïe 46:6, mais les pièces en laiton n'étaient pas inconnues à l'époque des Maccabées. Comparez Matthieu 10:9; Marc 12:41. Ézéchiel a peut-être ici mis de l'airain pour de l'or avec mépris. Comparez Ésaïe 1:22; Ésaïe 48:1.
Je te donnerai du sang avec fureur - Je vais plutôt te faire un sacrifice sanglant à la fureur et à la jalousie. " Selon la loi de Moïse, la mort était la peine du meurtre Exode 21:12 et de l'adultère (Lévitique 20:1; par exemple, par lapidation, Ézéchiel 16:4). Les circonstances du siège de Jérusalem correspondaient au châtiment de la femme adultère; la compagnie rassemblée autour d'elle était les armées environnantes, la fureur du mari jaloux était la fureur de l'armée attaquante, le dépouillement de ses ornements était la rapine du siège, la lapidation des béliers, la mort sanglante étant le massacre en la bataille.
Alors ... repos - Ou: "Ma fureur ne se calmera pas tant que vous ne serez pas complètement ruiné."
Tu ne feras pas ... abominations - D'autres le rendent: "Je ne ferai pas le mal à cause de tout ce qui est à toi, etc." je. e., en permettant à Jérusalem de rester impunie