Galates 4:6

Et parce que vous êtes des fils - En conséquence de votre adoption dans la famille de Dieu et d'être considéré comme ses fils. Il s'ensuit que, dans le cadre de son objectif d'adoption, ses enfants auront l'esprit du Seigneur Jésus.

L'Esprit de son Fils - L'esprit du Seigneur Jésus; l'esprit qui l'animait ou qu'il manifestait. L'idée est que, de même que le Seigneur Jésus a pu s'approcher de Dieu avec le langage de l'affection et de l'amour, ils le seraient. Lui, étant le Fils véritable et exalté de Dieu, avait l'esprit approprié à une telle relation; ils étant adoptés et faits comme lui, ont le même esprit. L '«esprit» dont il est question ici ne signifie pas, comme je suppose: le Saint-Esprit en tant que tel; ni les dotations miraculeuses du Saint-Esprit, mais l'esprit qui les a rendus semblables au Seigneur Jésus; l'esprit par lequel ils ont pu s'approcher de Dieu comme ses enfants et utiliser le langage respectueux, tendre et affectueux d'un enfant s'adressant à un père. C'est cette langue utilisée par les chrétiens lorsqu'ils ont des preuves d'adoption; l'expression des émotions chaleureuses, élevées et rayonnantes qu'ils éprouvent quand ils peuvent s'approcher de Dieu comme leur Dieu et s'adresser à lui comme leur Père.

Pleurs - C'est-à-dire que l'esprit pleure ainsi, Πνεῦμα Pneuma - κράζον krazon). Comparez les notes, Romains 8:26. Dans Romains 8:15 c'est "avec quoi nous pleurons"

Abba, Père - Voir la note à Romains 8:15. Il est dit dans la Gemara babylonienne, un ouvrage juif, qu'il n'était pas permis aux esclaves d'utiliser le titre d'Abba pour s'adresser au maître de la famille à laquelle ils appartenaient. Si tel est le cas, alors le langage que les chrétiens sont ici représentés comme utilisant est le langage des hommes libres et indique qu'ils ne sont pas sous la servitude du péché.