Appelé de Dieu - Adressé par lui ou accueilli par lui. Le mot utilisé ici ne signifie pas qu'il a été «nommé» par Dieu, ou «appelé» à la fonction, dans le sens où nous utilisons souvent le mot, mais simplement qu'il a été «adressé» comme tel, à savoir, en Psaume 110:1;

Un grand prêtre - Dans la Septante Psaume 110:4 et dans Hébreux 5:6, ci-dessus, il est rendu "prêtre" - ἱερεύς hiereus - mais le mot hébreu - כהן kohēn - est souvent utilisé pour désigner le grand prêtre, et peut signifier soit; voir Septante dans Lévitique 4:3. Que le mot «prêtre» ou «grand prêtre» soit utilisé ici, n'affecte pas l'argument de l'apôtre. «Après l'ordre de Melchisédek.» voir les notes à Hébreux 5:6.

Continue après la publicité
Continue après la publicité