Job 1:4

Et ses fils sont allés se régaler dans leurs maisons - Dr. Good rend ceci, «et ses fils sont allés tenir une maison de banquet». Tindal le rend, «fait banquier». L'hébreu signifie, ils sont allés faire une «fête de la maison»; et l'idée est, qu'ils ont donné un divertissement dans leurs logements, de la manière ordinaire dont de tels divertissements ont été faits. Le mot utilisé ici (משׁתה mı̂shteh) est dérivé de שׁתה shâthâh, "boire;" puis à boire ensemble, au banquet. Schultens suppose que cela était simplement destiné à maintenir la familiarité appropriée entre les différentes branches de la famille, et non à des fins de réjouissances et de dissipation; et cela semble concorder avec le point de vue de Job. Lui, bien que pieux, ne s'y opposait pas, mais il appréhendait simplement qu'ils auraient pu pécher dans leur cœur, Job 1:5. Il connaissait le danger, et par conséquent, il était plus assidu à implorer pour eux la tutelle divine.

Chacun son jour - À son tour, ou à son tour. Peut-être que cela se réfère uniquement à leurs anniversaires; voir Job 3:1, où le mot «jour» est utilisé pour désigner un anniversaire. Dans les premiers temps, l'anniversaire était célébré avec une grande solennité et une grande joie. Peut-être dans cette déclaration l'auteur du Livre de Job entend-il dire que sa famille vivait en parfaite harmonie et donner une image de son bonheur domestique contrastant fortement avec les calamités survenues dans sa maison. Ce fut une grande aggravation de ses souffrances qu'une famille ainsi paisible et harmonieuse fût entièrement éclatée. - La Chaldée ajoute, «jusqu'à ce que sept jours fussent accomplis», en supposant que chacune de ces fêtes durait sept jours, supposition nullement improbable, si les familles étaient assez éloignées les unes des autres.

Et envoyé et appelé leurs trois sœurs - Ceci peut également être considéré comme une circonstance montrant que ces occasions n'étaient pas conçues pour les réjouissances. Les jeunes gens, lorsqu'ils se rassemblent pour se dissiper, n'invitent généralement pas leurs «sœurs» à être avec eux; ils ne désirent pas non plus du tout la présence de femmes vertueuses. La probabilité est donc que cela ait été conçu comme une conversation familiale affectueuse et amicale. En soi, il n'y avait rien de mal à cela, ni nécessairement de danger; pourtant Job sentit qu'il était «possible» qu'ils auraient pu se tromper et oublier Dieu, et par conséquent, il était engagé dans une dévotion plus intense et plus ardente à leur cause; Job 1:5.