Et maintenant je suis leur chanson - Voir Job 17:6; compare Psaume 69:12, "J'étais le chant des ivrognes;" Lamentations 3:14, "J'étais une dérision pour tout mon peuple et leur chanson toute la journée." Le sens est qu'ils ont fait de Job et de ses calamités le sujet de plaisanteries basses et l'ont traité avec mépris. Son nom et ses souffrances seraient introduits dans leurs chants calomnieux pour leur donner de la sincérité et de l'intérêt, et pour montrer à quel point ils le méprisaient maintenant.

Oui, je suis leur mot - Voir les notes à Job 17:6.

Continue après la publicité
Continue après la publicité