Si je me suis réjoui parce que ma richesse était grande - Autrement dit, si je me suis réjoui comme si je pouvais maintenant me confier ou y mettre ma confiance. Il n'avait pas trouvé sa joie principale dans sa propriété, ni tenté d'y trouver le bonheur qu'il devait chercher en Dieu.

Et parce que ma main avait beaucoup gagné - Marge, trouvée. Le professeur Lee traduit ceci: «Quand en tant qu'homme puissant, ma main a prévalu.» Mais l'interprétation habituelle est donnée dans notre traduction, et cela s'accorde mieux avec la connexion. Le mot trouvé exprime mieux le sens de l'hébreu que celui obtenu, mais le sens n'est pas matériellement varié.

Continue après la publicité
Continue après la publicité