Psaume 28:9

Sauve ton peuple - Tout ton peuple. Le psaume se termine de manière appropriée par une prière pour tout le peuple de Dieu. La prière est offerte en vue de la délivrance que le psalmiste avait lui-même expérimentée et il prie pour que tout le peuple de Dieu connaisse une délivrance et une miséricorde similaires.

Et bénis ton héritage - Ton héritage; Ton peuple. Le mot hébreu signifie proprement «prendre possession de quoi que ce soit; Occupation." Ensuite, cela signifie «possession; domaine; Estate: ”Num, Psaume 18:21. Ainsi, il est utilisé comme appliqué au territoire attribué à chaque tribu dans la terre promise: Josué 13:23. Ainsi aussi, il est appliqué au peuple d'Israël - la nation juive - comme «possession» ou «propriété» de Yahvé; en tant que peuple qu'il considérait comme sien et qu'il protégeait en tant que tel: Deutéronome 4:2; Deutéronome 9:26, Deutéronome 9:29. En ce lieu, on parle ainsi du peuple de Dieu comme de sa possession ou propriété spéciale sur terre; comme ce qu'il considère comme le plus précieux pour lui; comme ce qui lui appartient ou auquel il a droit; comme ce qui ne peut sans injustice à son égard être aliéné de lui.

Nourrissez-les également - Marge, "règle". Le mot hébreu se réfère au soin qu'un berger étend sur son troupeau. Voir Psaume 23:1, où le même mot, sous une autre forme - «berger» - est utilisé. La prière est que Dieu prenne le même soin de son peuple qu'un berger prend de son troupeau.

Et élevez-les pour toujours - Le mot utilisé ici peut signifier «les soutenir» ou les «soutenir»; mais il signifie plus correctement «ours», et serait mieux exprimé par une référence au fait que le berger porte les faibles, les jeunes et les malades de son troupeau dans ses bras, ou qu'il les soulève lorsqu'il est incapable de monter. Voir Ésaïe 40:11, note; Ésaïe 63:9, notez. Le mot «pour toujours» signifie ici simplement «toujours» - en toutes circonstances; de tout temps. En d'autres termes, le psalmiste prie pour que Dieu se manifeste «toujours» en tant qu'ami et aide de son peuple, comme il l'a fait pour lui. On peut ajouter ici que ce que le psalmiste prie donc pour que la «volonté» de Dieu soit faite. Dieu «sauvera» son peuple; Il bénira son héritage; Il sera pour eux un berger bon et fidèle; Il les soutiendra, les réconfortera, les soutiendra et les chérira toujours - dans l'affliction; dans la tentation; dans la mort, pour toujours. Ils n'ont qu'à lui faire confiance, et ils le trouveront plus gentil et plus fidèle que le berger le plus tendre n'a jamais été pour son troupeau.