Psaume 73:4

Car il n'y a pas de bande dans leur mort - Le mot rendu "bandes" signifie ici correctement "cordons bien tirés", Ésaïe 58:6; puis, douleurs, douleurs, tourments - «comme si» on était tordu ou torturé de douleur, comme une corde est étroitement tordue. Le mot n'apparaît que dans Ésaïe 58:6, et à cet endroit. Le fait auquel le psalmiste se réfère ici, et qui lui donna tant de malaise, est celui qui se produit si souvent, que lorsque les méchants meurent, ils ne semblent pas souffrir en proportion de leur méchanceté; ou il ne semble y avoir aucune marque particulière du mécontentement divin alors qu'ils sont sur le point de quitter le monde. Ils ont vécu dans la prospérité et ils meurent en paix. Il n'y a pas d'agonie rare dans la mort; il n'y a pas d'alerte particulière concernant le monde futur. Ils ont apprécié ce monde, et une vie de péché semble maintenant être suivie d'une mort pacifique. Ils ne souffrent même pas autant de la mort que les bonnes personnes le font souvent; - quel est donc l'avantage de la piété? Et comment pouvons-nous croire que Dieu est juste? ou qu'il est l'ami des justes; ou même qu'il y a un Dieu? Du fait ici annoncé par le psalmiste, que les méchants vivent et meurent ainsi, il ne peut y avoir aucun doute, et ce fait a rendu perplexe les bonnes personnes à tous les âges du monde.

Mais leur force est ferme - Marge, comme en hébreu, «graisse». Autrement dit, ils ne sont pas émaciés et affaiblis par la maladie, mais ils meurent apparemment en bonne santé et sans gaspiller la maladie. Voir les notes à Job 21:23.