Par des signes et des prodiges puissants - Par des miracles prodigieux et saisissants; voir la note à Actes 2:43. Paul se réfère ici, sans doute, aux miracles qu'il avait lui-même accomplis; voir Actes 19:11, "Et Dieu a opéré des miracles spéciaux par les mains de Paul," etc.

Par la puissance de l'Esprit de Dieu - Cela peut soit être lié à des signes et des prodiges, et cela signifiera alors que ces miracles ont été accomplis par la puissance du Esprit Saint; ou il peut constituer un nouveau sujet, et se référer au don de prophétie, au pouvoir de parler d'autres langues. Quelle est sa vraie signification ne peut peut-être pas être déterminée. Les interprétations «concordent» en cela, qu'il a tracé son succès en «toutes» choses à l'aide du Saint-Esprit.

De sorte que de Jérusalem - Jérusalem, comme «centre» de son œuvre; le centre de toutes les opérations religieuses et de la prédication sous l'évangile. Ce n'était pas le lieu où «Paul» a commencé à prêcher Galates 1:17, mais c'était le lieu où l '«évangile» a été prêché pour la première fois, et les apôtres ont commencé à évaluer leur succès à partir de là comme un point; comparez la note à Luc 24:49.

Et autour de - καί κύκλῳ kai kuklō. Dans un cercle. Autrement dit, en prenant Jérusalem comme centre, il avait entièrement prêché autour de ce centre jusqu'à ce que vous arriviez à Illyricum.

Unto Illyricum - Illyricum était une province située au nord-ouest de la Macédoine, délimitée au nord par une partie de l'Italie et de l'Allemagne, à l'est par la Macédoine, au sud par l'Adriatique, à l'ouest par Istrie. Il comprenait la Croatie et la Dalmatie modernes. De sorte qu'en prenant Jérusalem comme centre, Paul a prêché non seulement à Damas et en Arabie, mais en Syrie, en Asie Mineure, dans toute la Grèce, dans les îles grecques, en Thessalie et en Macédoine. Cela ne comprenait pas une petite partie du monde alors connu; «Tous» qui avaient entendu l'évangile par les travaux d'un homme infatigable Il n'y a nulle part dans les Actes une mention expresse de l'entrée de Paul «en» Illyricum; l'expression n'implique pas non plus qu'il a prêché l'Évangile «en» lui, mais seulement «jusqu'à» ses frontières. Il se peut cependant que, une fois en Macédoine, il soit passé dans ce pays; et ceci est rendu quelque peu probable par le fait que «Titus» est mentionné comme étant entré en «Dalmatie» «55.4.1», qui faisait partie d'Illyricum.

J'ai entièrement prêché - Le mot utilisé ici signifie correctement "remplir" πεπληρωκέναι peplērōkenai, "terminer", et voici utilisé dans le sens de «diffuser à l'étranger» ou de «remplir» toute cette région de l'évangile; comparer 2 Timothée 4:17. Cela signifie qu'il avait fidèlement diffusé la connaissance de l'Évangile dans tout cet immense pays.

Continue après la publicité
Continue après la publicité