_Maintenant, la fête des pains sans levain approchait de l'_ Être qui devait être célébrée dans les deux jours après que notre Seigneur eut prononcé les prophéties et les avertissements rapportés ci-dessus. Concernant cette fête, voir sur Matthieu 26:2 . _Les principaux sacrificateurs et les scribes... [ Continuer la lecture ]
_Puis vint le jour des pains sans levain, où la pâque devait être tuée_ . bien que, à proprement parler, le premier jour ait commencé par le souper de la Pâque. Cela ressort également de Josèphe, qui, se servant du calcul vulgaire, nous dit que la fête des pains sans levain durait huit jours ; alors... [ Continuer la lecture ]
_Quand l'heure fut venue_ , etc. Quand le soir approcha, Jésus quitta Béthanie ; et tout étant préparé au moment où il entra dans la ville, ils s'assirent tous à l'heure fixée. _Et il dit : C'est avec désir que j'ai désiré,_ c'est-à-dire que je l'ai sincèrement désiré. Il le désira, à la fois pour l... [ Continuer la lecture ]
_Et il prit du pain à_ savoir, quelque temps après, quand le souper fut terminé, où ils avaient mangé l'agneau pascal. _Et a rendu grâces, et interromps-le._ Matthieu et Marc disent : _Béni et interromps-le. _Ils ne disent pas, _béni soit-il :_ car le mot _il_ , bien que fourni dans notre traduction... [ Continuer la lecture ]
_Mais voici_ Πλην ιδου. Cette particule (πλην, _verumtamen, néanmoins_ , ou nonobstant) « est une preuve », dit Bengelius, « que Judas était présent au repas du Seigneur ; car cela montre que le discours du Christ se poursuit sans interruption ; et il apparaît, de Luc 22:14, que lorsqu'il s'assit po... [ Continuer la lecture ]
_Et il y avait aussi une querelle entre eux_ , &c. Du genre de disputes dont il est ici question, il y a deux cas rapportés par les évangélistes, évidemment différents l'un de l'autre, et chacun accompagné de circonstances très différentes. Le premier est mentionné par Matthieu 18:1 ; par Marc 9:33... [ Continuer la lecture ]
_Vous avez continué avec moi dans mes tentations_ Εν τοις πειρασμοις μου, _dans mes épreuves_ et _dans mes_ afflictions : et toute sa vie n'a été qu'une série continue d'entre elles, particulièrement depuis son entrée dans son ministère public. _Et je vous nomme un royaume que_ je vous préserverai d... [ Continuer la lecture ]
_Et le Seigneur dit_ , &c. Pour rendre ses disciples humbles et vigilants, et bienveillants les uns envers les autres, Christ les assura que Satan cherchait à les détruire tous par ses tentations. Comme s'il avait dit : _Simon Simon, Simon, voici Satan_ comme dans le cas de Job ; ( Job 2:4 ;) _a dés... [ Continuer la lecture ]
_Et il a dit, quand je t'ai envoyé sans bourse_, &c. « Notre Seigneur, ayant terminé ce qu'il avait à dire à Pierre en particulier, se tourna maintenant vers les autres disciples et leur rappela qu'il leur avait été interdit, lors de leur envoi initial, de prendre des dispositions pour leur voyage,... [ Continuer la lecture ]
_Il est allé, comme il avait l'habitude_ Comme c'était sa coutume chaque nuit ; _au mont des Oliviers_ Voir sur Matthieu 26:30 . _Et quand il était à l'endroit_ Quand il était entré dans le jardin de Gethsémané ; _il dit : Priez pour ne pas entrer en tentation. Les_ ayant prévenus de l'effet lamenta... [ Continuer la lecture ]
_Et quand il s'est levé de la prière_ Après ce terrible conflit; _et est venu à ses disciples à_ savoir, la troisième fois; malgré les remontrances répétées qu'il leur avait données, _il les trouva encore endormis_ Et cela, comme dit l'évangéliste, _de douleur_ Les sensations de douleur qu'ils éprou... [ Continuer la lecture ]
_Et tandis qu'il parlait encore, voici, une multitude_ était entrée dans le jardin, composée de personnes de rangs et de fonctions très différents dans la vie ; et _Judas les précéda pour les_ conduire au lieu, et leur montrer l'homme qu'ils voulaient, en le baisant. Voir sur Matthieu 26:47 ; Marc 1... [ Continuer la lecture ]
_Quand ceux qui étaient autour de lui virent ce qui s'ensuivrait_ Que la bande allait juste s'emparer de Jésus, ou l'avait déjà saisi, et allait l'emmener ; _ils dirent : Seigneur, frapperons-nous par l'épée ? _Tu nous as permis d'avoir deux épées, allons-nous nous en servir maintenant ? Assurément,... [ Continuer la lecture ]
_Jésus dit aux principaux sacrificateurs, capitaines_ , etc. Les soldats et les serviteurs furent envoyés pour appréhender Jésus, mais ces grands prêtres, etc. est venu d'eux-mêmes; et, semble-t-il, tenu à distance pendant la bagarre, mais s'est approché quand ils ont compris que Jésus était pris. _... [ Continuer la lecture ]
_Alors ils le prirent, et l'amenèrent dans la maison du grand prêtre_ Voir Matthieu 26:57 ; et Marc 14:53 ; Marc 14:51 . _Quand ils eurent allumé un feu, Pierre s'assit parmi eux._ Voir l'histoire du triple reniement de Pierre du Christ expliquée en gros dans les notes sur Matthieu 26:69 ; et Marc 1... [ Continuer la lecture ]
_Et les hommes qui tenaient Jésus se moquèrent de lui._ Ce qui vient d'être raconté concernant Pierre, se passa pendant que les prêtres examinaient Jésus, examen dont, avant que Luc ne rende compte, il mentionne la circonstance remarquable suivante, à savoir que les hommes qui tenaient Jésus se _moq... [ Continuer la lecture ]
_Et dès qu'il fit jour, les anciens du peuple, et les chefs-prêtres, etc., se réunirent._ Lorsque la troupe de soldats arriva chez le grand-prêtre avec Jésus, ils trouvèrent plusieurs des principaux-prêtres, et les les scribes et les anciens s'y réunissaient. ( Marc 14:53.) Certaines personnes de di... [ Continuer la lecture ]