Mes ennemis me reprochent tout le jour. Ma misère m'a exposé au mépris de mes ennemis, qui ne font que me reprocher mes calamités. Et ceux qui sont fous contre moi Ou, mes calomniateurs , comme le dit le Dr Waterland, , moholalai, sont juré contre moi , Ou, ils jurent par moi. Ils se servent de mon nom et de ma misère, dans leurs formes de jurons et d'imprécations ; car quand ils exprimeraient leurs intentions malveillantes et malfaisantes contre quelqu'un, ils jurent qu'ils le rendraient aussi misérable qu'un juif. Ou, leur forme de serment est la suivante : « Si nous rompons nos serments, que les dieux déversent leur vengeance sur nous et nous rendent aussi misérables que ce Juif captif ».

Continue après la publicité
Continue après la publicité