Toi, qui m'as montré de grands et douloureux ennuis, me ranimeras encore . et c'est pourquoi je ne doute pas que tu me ressuscites et me restaure maintenant, bien que tous les hommes me donnent pour perdu. Et me fera remonter des profondeurs de la terre, c'est-à-dire du tombeau ; car je suis comme un mort et enseveli, et au-delà de tout espoir de délivrance, sans ton secours tout-puissant. Ou plutôt, c'est une allusion aux hommes qui sont tombés dans une profonde fosse d'eau ; et le sens est : Tu me tireras hors de l'extrême danger où je suis plongé, et où je périrais sans ton secours.

Tu augmenteras ma grandeur. Non seulement tu me rendras non seulement ma grandeur d'antan, mais tu en augmenteras beaucoup la splendeur ; et réconforte-moi de tous côtés Et bien que je semble maintenant abandonné par toi, tu reviendras encore, et m'entoureras ainsi de ta faveur, que mes conforts futurs dépasseront de loin mes ennuis présents.

Continue après la publicité
Continue après la publicité