Notes de la Bible Companion de Bullinger
1 Rois 14:3
crue . flacon ou bouteille.
il. Certains codex, avec Septante, lisent "et il".
crue . flacon ou bouteille.
il. Certains codex, avec Septante, lisent "et il".
CHAPITRE 14 LA DISPARITION DE JÉROBOAM ET DE ROBOAM _1. Maladie et mort du fils de Jéroboam ( 1 Rois 14:1 )_ 2. Le règne et la mort de Jéroboam ( 1 Rois 14:19 ) 3. L'apostasie, la punition et la mor...
Verset 1 Rois 14:3. _ Dix pains _] Probablement pain commun ou de ménage. _ Cracknels _] נקדים _ nikkuddim, repéré _ ou _ perforé _ pain; gâteaux minces, percés de nombreux trous, le même que celui ap...
Et prenez avec vous dix pains et cracknels et une creuse de miel, et allez-y, ... il s'agissait d'habitude de porter un cadeau à un prophète lorsqu'il a été demandé sur n'importe quel compte, voir 1 S...
DOOM OF THE HOUSE OF NEBAT 1 Rois 14:1 "Whom the gods love die young." -EPICTET. THE other story about Jeroboam is full of pathos; and though here, too, there are obvious signs that, in its present...
EXPOSITION. La mort du fils de Jéroboam. - La protestation du prophète de Juda, les signes qui l'ont soutenu, et surtout de la visitation solennelle, avec ses étranges porters, qui le suivirent, après...
1-6 «À ce moment-là», quand Jéroboam a fait du mal, son enfant est devenu malade. Lorsque la maladie arrive dans nos familles, nous devrions nous demander s'il n'y a pas de péché particulier dans nos...
Voir la référence marginale Les cadeaux ici ont été choisis dans un but de tromperie, étant tel qu'un paysan pauvre aurait été susceptible d'apporter. Jéroboam comptait également sur la cécité d'Ahija...
Et prends avec toi dix pains, et des craquelins, et une cruche de miel, et va vers lui ; il te dira ce qu'il adviendra de l'enfant. Ver. 3. _Et prends avec toi dix pains. _] Un pays pauvre présent, q...
And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child. DIX PAINS, DES CRACKNELS ET UN POT DE MIEL. C'était un cadeau à...
VISITE DE LA FEMME DE JÉROBOAM À AHIJAH. Ici, nous avons une histoire ancienne avec des ajouts deutéronomiques. Selon la LXX ( 1 Rois 12:24 _g-m),_ Jéroboam a envoyé sa femme (Ano) au prophète _avant_...
EMPORTE AVEC TOI DIX PAINS, ETC.Quels étaient les présents qui furent faits aux anciens prophètes, on ne nous le dit pas toujours ; mais tous les détails de ce fait à Achija, par la reine de Jéroboam,...
PRENDS AVEC TOI ] Le cadeau offert par la reine était petit pour s'adapter à son déguisement : contraste 2 Rois 5:5 . CRUSE ] un flacon ou une bouteille (et donc en 1 Rois 17:12 )....
LES PÉCHÉS DE JÉROBOAM ET ROBOAM ET LEUR CHÂTIMENT 2. Shiloh] Le Seilûn moderne, N. de Béthel et E. de la route menant de Béthel à Sichem ( Juges 21:19 )....
LE PROPHÈTE AVEUGLE VOIT LE DESTIN DE JÉROBOAM 1 Rois 14:1 Comme nous devenons aveugles lorsque nous péchons contre notre conscience ! Chaque acte de péché volontaire met une autre ombre sur la fenêt...
_Emporte avec toi dix pains_ , &c. Il était habituel pour ceux qui allaient s'enquérir d'un prophète de lui faire un cadeau en signe de leur respect pour lui, 1 Samuel 9:7 . Le présent qu'elle était i...
Et prends avec toi (b) dix pains, des craquelins et une cruche de miel, et va vers lui : il te dira ce qu'il adviendra de l'enfant. (b) Selon la coutume quand ils allaient demander conseil aux prophè...
JEREBOAM AVERTI PAR LA MORT DE SON FILS Bien que Dieu ait cherché à atteindre la conscience de Jéréboam par le message et les actions de l'homme de Dieu, cela n'a produit aucun effet. Alors Dieu a uti...
LA FEMME DE JÉROBOAM S'APPROCHE D'AHIJAH LE PROPHÈTE CONCERNANT LA MALADIE DE LEUR FILS ( 1 ROIS 14:1 ). L'histoire de la vie de Jéroboam se termine par une histoire assez remarquable. Il semblerait q...
« Et prends avec toi dix pains, et des gâteaux, et une cruche de miel, et va vers lui. Il vous dira ce qu'il adviendra de l'enfant. Il dit aussi à sa femme d'emporter avec elle une bonne provision de...
1 Rois 14:2 . _Achija le prophète; _un homme illustre de Dieu, maintenant plein de jours et plein de grâce. 1 Rois 14:3 . _Dix pains. _Un cadeau rustique, pour ne pas éveiller les soupçons d'une visit...
LES RÈGNES DE JEROBOAM ET DE REHOBOAM NOTES CRITIQUES ET EXPLICATIVES .— 1 Rois 14:1 . ABIJA, FILS DE JÉROBOAM — Héritier naturel du royaume. Sa maladie semblait donc mettre en péril la continuité d...
Et prends avec toi, à savoir, comme cadeaux au voyant, 1 Samuel 9:8 , DIX PAINS ET CRAQUELINS, probablement une sorte de gâteau, ET UNE CRUCHE ou une bouteille DE MIEL, ET VA VERS LUI ; IL TE DIRA CE...
La prophétie d'Ahijah contre Jéroboam...
Dans l'histoire maintenant enregistrée, Dieu est vu agissant en jugement. La maladie du fils de Jéroboam fut le premier coup de punition et en rapport avec celle-ci, le prophète Achija prononça la con...
(1) В¶ A cette époque, Abija, fils de Jéroboam, tomba malade. (2) Et Jéroboam dit à sa femme : Lève-toi, je te prie, et déguise-toi, afin que tu ne sois pas connue comme la femme de Jéroboam ; et va à...
_A cette époque, Abija, fils de Jéroboam, tomba malade._ UN BON GARÇON ET UNE MAUVAISE FAMILLE Une belle fleur dans un désert ; une belle rose parmi les épines ; une branche fructueuse sur un arbre...
_Craquelins. Nikkudim_ hébreu _, "gâteaux pleins de trous", &c., Josué ix. 12. (Calmet) --- La Septante donne une double traduction, "gâteaux et raisins secs". Arabe, "fruits". Le syriaque ajoute "séc...
Et prenez - Un cadeau, à la manière, mais mesquin, comme le devint une femme de la campagne ordinaire, qu'elle personnifiait. Il avait été plus pieux de se demander pourquoi Dieu s'était battu avec lu...
1 Rois 13:7; 1 Samuel 9:7; 1 Samuel 9:8; 2 Rois 1:2; 2 Rois 4:42;...