Notes de la Bible Companion de Bullinger
Job 19:4
s'est trompé... erreur. Hébreu. chaga. App-44.
reste avec moi-même : c'est-à-dire est ma propre affaire.
s'est trompé... erreur. Hébreu. chaga. App-44.
reste avec moi-même : c'est-à-dire est ma propre affaire.
CHAPITRE 19 RÉPONSE DE JOB À BILDAD _1. Combien de temps allez-vous vexer mon âme ? ( Job 19:1 )_ 2. Et je ne suis pas entendu ! ( Job 19:7 ) 3. Abandonné des hommes, il demande à être plaint ( Job...
Verset Job 19:4. _ Et que ce soit effectivement _ que _ j'ai commis une erreur _] Supposons en effet que je me suis trompé chose, que dans la simplicité de mon cœur je me suis égaré, et que cette affa...
Job 19:1. _ Ensuite, Job a répondu et dit, combien de temps allez-y mon âme et me briser en morceaux avec des mots? _. Ils lui ont frappé avec leurs mots durs, comme s'ils brignèrent des pierres sur l...
Et être en effet [que] j'ai commis une erreur, c'est une concession pour l'amour de l'argument, mais pas un accusé de réception qu'il avait commis une erreur; Bien qu'il soit possible, il aurait peut-...
XVI. " MON REDEMPTEUR VIVRE " Job 19:1 Emploi PARLE Avec un art simple et fort soutenu par une éloquence exubérante, l'auteur a maintenant jeté son héros sur nos sympathies, mélangeant une tension...
EXPOSITION. Job 19:1. Le travail commence sa réponse au deuxième discours de Bildad par une exposition contre la méchanceté de ses amis, qui le brise en morceaux et la torture, avec leurs reproches...
1-7 Les amis de Job l'ont blâmé comme un homme méchant, parce qu'il était si affligé; ici, il décrit leur méchanceté, montrant que ce qu'ils condamnaient était susceptible d'excuse. Un langage dur de...
ET QUE CE SOIT EN EFFET QUE J'AI COMMIS UNE ERREUR - En admettant que j'ai commis une erreur, c'est ma propre préoccupation. Vous avez le droit de me faire des reproches et de m'insulter de cette man...
Et même si j'ai commis une erreur, mon erreur reste en moi. Ver. 4. _Et qu'il soit vrai que j'ai erré_ ] De la fragilité humaine ; car il n'y a aucune méchanceté en moi (comme vous le voudriez) je ne...
And be it indeed that I have erred, mine error remaineth with myself. ERRED. L'hébreu exprime une erreur inconsciente [ shaagaah (H7686)]. Job était inconscient du péché volontaire. RESTE - litté...
JOB 19. LA RÉPONSE DE JOB. Ici, la progression graduelle de l'âme de Job vers la foi atteint son paroxysme ( Job 19:25 .). Rappelons que le problème de Job est en réalité double : il a un côté personn...
MON ERREUR RESTE AVEC MOI-MÊME ] c'est-à-dire « est ma propre affaire », ou, peut-être, « me blesse seul....
LE CINQUIÈME DISCOURS DE JOB Dans ce discours, Job répète ses plaintes amères contre l'injustice de Dieu et l'abandon méprisant de l'homme envers quelqu'un autrefois si aimé et honoré. Il appelle en p...
« JE SAIS QUE MON RÉDEMPTEUR EST VIVANT » Job 19:1 Dans l'état de mélancolie de Job, ses amis semblaient n'ajouter qu'un chagrin et une épreuve. Les mercenaires qui séjournaient dans sa maison le reg...
_Que je me sois trompé_ , &c. Si j'ai péché, je souffre moi-même pour mes péchés, et je mérite donc votre pitié plutôt que vos reproches. _Si vous voulez vous magnifier_ , &c. Utilisez contre moi des...
Et même si j'ai commis une erreur, mon erreur (b) reste en moi. (b) C'est-à-dire que je serai moi-même puni pour cela, ou que vous ne l'ayez pas encore consulté....
RÉPONSE DE JOB À BILDAD (vv.1-6). Bien que Job ne se soit pas mis en colère devant les accusations injustes de Bildad, il montre ici que les reproches de ses amis ont profondément touché son âme. "C...
Job 19:3 . _Ces dix fois vous m'avez fait des reproches. _Une forme de discours qui met un certain nombre pour un moins certain. Job avait sans doute remarqué une dizaine d'arguments principaux contre...
REMARQUES Job 19:23 . « _Oh que mes paroles étaient maintenant écrites ! _» Les « mots » compris comme soit— (1) _Ceux qui doivent maintenant être prononcés_ . Ainsi JEROME, PISCATOR, CARYL, HENRY, &...
JOB REPROCHE À SES AMIS LEURS SOUPÇONS...
Et bien que je me sois trompé, car Job n'avait pas l'intention de nier son péché en général, MON ERREUR RESTE AVEC MOI-MÊME, lui seul en était conscient, il n'essayait pas d'égarer les autres ni de le...
À cette terrible accusation, Job répondit d'abord par une réprimande et une plainte. Il a demandé combien de temps ils le vexeraient et a déclaré que s'il s'était trompé, son péché était le sien. S'il...
(3) Ces dix fois vous m'avez fait des reproches : vous n'avez pas honte de vous rendre étrangers à moi. (4) Et bien que je me sois trompé, mon erreur reste en moi. (5) Si vraiment vous vous magnifiez...
_Alors Job répondit et dit._ PLAINTES ET CONFIDENCES I. Job se plaint amèrement. 1. Il se plaint de la conduite de ses amis, et surtout de leur manque de sympathie. (1) Ils l'exaspèrent avec leurs...
_Avec moi. J'en suis seul responsable. Mais je ne suis pas plus sage pour vos remarques. Si j'ai péché, n'ai-je pas été suffisamment puni ? (Calmet) --- Septante, "Oui, vraiment, j'étais dans l'erreur...
Erreur — Si j'ai péché, je souffre moi-même pour mes péchés, et je mérite donc votre pitié plutôt que vos reproches....
2 Corinthiens 5:10; 2 Samuel 24:17; Ézéchiel 18:4; Galates 6:5; Jo