L'AUMÔNE . une aumône. Tous les textes critiques lisent "justice". se référant à tous les sujets qui suivent, Matthieu 6:2 -- Matthieu 7:11 . Mais c'est une conjecture, car "l'aumône" est le premier sujet ( Matthieu 6:2 ). _Dikaiosune,_ « justice », a ensuite été remplacé par _eleemosune,_ « l'aumôn... [ Continuer la lecture ]
QUANT À L'AUM ALNE. HYPOCRITES . acteurs : c'est-à-dire ceux qui parlent ou agissent d'en bas. masquer. Utilisé plus tard d'impiété réelle, à laquelle il a conduit. Comparer Matthieu 23:28 ; Matthieu 24:51 . Marc 12:15 . ÇA . de sorte que. DE . par. Grec. _hupo._ EN VÉRITÉ. Voir note sur Matthieu... [ Continuer la lecture ]
SAVOIR . faire connaissance. Grec. _ginosko. _App-132.... [ Continuer la lecture ]
VOIT . regarde, ou observe. Grec. _blepo. _App-133. OUVERTEMENT. Omis par tous les textes grecs. App-94.... [ Continuer la lecture ]
QUANT À LA PRIERE. TU PRIES, TOI. Tous les textes grecs critiques lisent "vous priez, vous". PRIEZ... PRIEZ. Grec. _proseuchomai. _Voir App-134. AMOUR . sont friands de. Grec. _philéo. _App-135. RUES . lieux ouverts. ÇA . de sorte que. ÊTRE VU . apparaître. Grec. _phaino_ . App-106.... [ Continuer la lecture ]
PLACARD . magasin-chambre. D'où. chambre secrète où étaient entreposés les trésors. Matthieu 24:26 qu'ici, Matthieu 24:26 , et Luc 12:3 ; Luc 12:24 . Comparer Ésaïe 26:20 ; 2 Rois 4:33 .... [ Continuer la lecture ]
N'UTILISEZ PAS DE VAINES RÉPÉTITIONS . ne répétez pas les mêmes choses encore et encore ; expliqué dans la dernière clause. Grec. _battologeo. _Se produit uniquement ici. PAÏEN . Gentils. Grec. _ethnikos. _Se produit uniquement ici, et Matthieu 18:17 . POUR . en grec. _fr_ . BEAUCOUP PARLER. Grec... [ Continuer la lecture ]
SAIT. Grec. _oïda. _Très significatif à cet égard.... [ Continuer la lecture ]
APRÈS, &C. Comparez "Quand". Luc 11:2 . NOTRE PÈRE. Voir Exode 4:22 . Deutéronome 32:6 , &c. L'idolâtre pouvait dire à son idole "Tu es mon père", ainsi Israël était tenu de le faire ( Ésaïe 63:16 ; Ésaïe 64:8 ). Le Talmud l'enseigne ainsi. LEQUEL . Qui. CIEL . cieux. Voir note sur Matthieu 6:10... [ Continuer la lecture ]
QUE TON ROYAUME VIENNE. C'est le grand sujet de la première période du ministère du Seigneur. Voir l'App-119, également l'App-112, l'App-113 et l'App-114, et la structure aux pages 1304, 1305 et 1315. ROYAUME. Voir l'App-112. VENIR. Il était alors proclamé, mais a ensuite été rejeté, et est mainte... [ Continuer la lecture ]
DU QUOTIDIEN. Grec. _epiousios. _. mot inventé par notre Seigneur, et utilisé seulement ici et Luc 11:3 , par Lui. Composé de _epi =_ sur (App-104) et _ousios = à_ venir. Ceci est dérivé de _eimi_ . aller ou venir, qui a le participe _epiousa_ (pas de _eimi_ . être, qui ferait le participe. _epousa)... [ Continuer la lecture ]
NOS DETTES. Le péché est appelé ainsi parce que le manquement à l'obligation implique l'expiation et la satisfaction. NOUS . Nous avons aussi. c'est seulement ce que _nous, les_ mortels, faisons. "Nous" est donc emphatique ("aussi" est ignoré par la version autorisée) PARDONNER. Toutes les édition... [ Continuer la lecture ]
PLOMB . apporter. Pas le même mot que dans Matthieu 4:1 . TENTATION . essai. Comparer Jaques 1:12 ; Jaques 1:13 . LIVRER . porter secours. DE . loin de. Grec. _apo._ MAL . le mal [un]. Voir App-128. POUR, &C. Tous les textes critiques omettent à tort cette doxologie ; car, sur environ 500 codex... [ Continuer la lecture ]
SI. Impliquant. contingence. Grec. _ean_ (avec Subj.) Voir App-118. Le pardon était conditionnel dans cette dispensation du royaume. INTRUSIONS . déchéances, de degré variable. Pluriel grec de _paraptome_ . CÉLESTE. Ici, l'accent est mis sur Père, l'adjectif _ouranios_ étant utilisé, au lieu du no... [ Continuer la lecture ]
QUANT AU JENE. ÊTRE . devenir. DÉFIGURER... APPARAÎTRE. Notez la figure de _rhétorique Paronomase_ (App-6), _aphanizousin... phanosin._ APPARAÎTRE. App-106.... [ Continuer la lecture ]
LAVAGE. Grec. _niptd. _App-136.... [ Continuer la lecture ]
QUANT AUX RICHESSES. ALLONGEZ-VOUS... DEBOUT . Trésor... haut. CORROMPU . faire disparaître.... [ Continuer la lecture ]
COEUR SOIT AUSSI . coeur aussi être.... [ Continuer la lecture ]
LUMIÈRE . lampe. Grec. _luchnos. _App-130. CÉLIBATAIRE . dégager.... [ Continuer la lecture ]
SI. En supposant que. fait. ÊTRE . est.... [ Continuer la lecture ]
AUCUN HOMME . Personne. Grec. _oudeis. _Voir App-105. PEUT . est capable de. SERVIR. Comme. serviteur. MAÎTRISE. Grec. _kurios. _Voir App-98. DÉTESTE: ou ne s'en soucie pas. NE PEUT PAS . ne sont pas (App-105.) capables de. MAMMON . richesse. Un mot araméen. Voir App-94. Luc 16:13 .... [ Continuer la lecture ]
QUANT AUX SOINS, ETC. PAR CONSÉQUENT . À cause de cela (grec. _dia._ App-104. Matthieu 6:2 ; Matthieu 6:2 ). NE RÉFLÉCHISSEZ PAS . Ne faites pas attention : c'est-à-dire plein de soins, ou trop anxieux. Comparez les versets : Matthieu 6:27 ; Matthieu 6:28 ; Matthieu 6:31 ; Matthieu 27:34 . LA VIE... [ Continuer la lecture ]
VOICI . Regardez attentivement ( _emblepo,_ App-133.) à ( _eis_ ). DE . qui s'envolent. Génitif de Relation. App-17. AÉRIEN . le paradis. Chanter, au contraire. _je_ la terre. Voir note sur Matthieu 6:9 ; Matthieu 6:10 . VOTRE. Parler aux disciples. Comparez « eux » avec leur créateur.... [ Continuer la lecture ]
DE . parmi. Grec. _ek._ AJOUTER . prolonger. COUDÉE . portée. Comparez Luc 12:26 . Mis par figure de _style Métonymie_ (du sujet), App-6, pour. très petite chose, comme dans Psaume 39:5 , où le grec _pechus_ est utilisé comme le rendu de l'hébreu. _'ammah._ STATURE. Utilisé ailleurs dans l'âge dan... [ Continuer la lecture ]
POUR . à propos ou concernant. Grec. _péri_ . App-104. CONSIDÉREZ . Considérez attentivement, afin d'apprendre de. Grec. _katamanthano. _Se produit uniquement ici. NE TRAVAILLE PAS. En tant qu'hommes. TOURNER. En tant que femmes. Consolation pour les deux sexes.... [ Continuer la lecture ]
SI. En supposant le fait. Voir App-118. VOUS DE PEU DE FOI. Notez les quatre occurrences de ce mot ( _oligopistos_ ). Ici, réprimande les _soins_ . Matthieu 8:26 , réprimandant la _peur ; _ Matthieu 14:31 , réprimandant le _doute ; _ Matthieu 16:8 , réprimandant le _raisonnement. _ Luc 12:28 est pa... [ Continuer la lecture ]
GENTILS . nations.... [ Continuer la lecture ]
LE ROYAUME DE DIEU. Voir App-114. Se produit cinq fois : Matthieu 6:33 ; Matthieu 12:28 ; Matthieu 19:24 ; Matthieu 21:31 ; Matthieu 21:43 . SON : c'est-à-dire Dieu. T [A] WH. omettre et lire "Sa justice et son royaume". SERA AJOUTÉ. Hébraïsme. venir ensuite, comme dans Actes 3:12 ; Actes 3:3 .... [ Continuer la lecture ]
DOIT. Hébraïsme. est sûr, sera certainement. LES CHOSES DE. Tous les textes critiques omettent ces mots. SUFFISANT, &C. Ce verset n'est pas « omis par Luc » ; mais il n'a pas été inclus par le Seigneur lorsqu'il est répété. occasion ultérieure que Luke enregistre. Voir App-97. EST . être.... [ Continuer la lecture ]