Ton veau, &c. Rendre : « Il [Jéhovah] a rejeté ton veau,. Samarie ».
Samarie. La capitale est mise par Figure de style Synecdoque (de la Partie), App-6, pour toute la nation.
atteindre. Notez l' ellipse de l'infinitif. Fournir : "[pouvoir] atteindre", &c.
CHAPITRE 8:1-9:9 L'apostasie est suivie de jugement _1. Le jugement annoncé ( Osée 8:1 )_ 2. L'apostasie qui a abouti au jugement ( Osée 8:8 ) 3. Mise en garde contre l'auto-sécurité ( Osée 9:1 )...
Verset Osée 8:5. _ Ton veau, ô Samarie, a jeté _ toi _ off _] Bishop _ Newcome _ traduit:" Eloigne loin de toi ton veau, ô Samarie! " Abandonne ton idolâtrie; pour _ ma colère est allumée contre toi _...
Le Prophète continue avec le même sujet; car il montre qu'Israël a péri par sa propre faute, et que le crime, ou la cause de la destruction, ne pouvait être transféré à aucun autre. Il y a une certain...
Ton mollet, o Samaria, a déposé, ... ou, la cause de ton étant jetée par le Seigneur et d'être jeté de ta part de la terre et portait captivité dans une autre; Le passé est utilisé pour l'avenir, comm...
2. ROIS ARTIFICIELS ET DIEUX ARTIFICIELS Osée 8:4 La malédiction d'un état de dissipation tel que celui dans lequel Israël était tombé, c'est qu'il ne produit pas d'hommes. Si le peuple avait eu en l...
LA NUIT ÉPAISSE D'ISRAELL Osée 4:1 ; Osée 5:1 ; Osée 6:1 ; Osée 7:1 ; Osée 8:1 ;...
1. LA CONFUSION DE LA NATION Osée 7:8 ; Osée 8:1 Osée commence par résumer l'aspect public d'Israël en deux épigrammes, brèves mais d'une merveilleuse adéquation : - Osée 7:8 «Ephraïm, parmi les n...
EXPOSITION. Ce chapitre traite de la punition de l'apostasie. Une fois de plus, les péchés du Royaume-Nord sont énumérées et sa chute approche prévue. Il existe une connexion étroite entre les versets...
Ils se sont promis l'abondance, la paix et la victoire en adorant des idoles, mais leurs attentes sont vaines. Ce qu'ils sèment n'a pas de tige, pas de lame, ou, s'il en a, le bourgeon ne donnera aucu...
TON VEAU, Ô SAMARIE, T'A REJETÉ - Israël avait rejeté Dieu, son bien. À son tour, dit le prophète, le «veau», qu'il avait choisi pour être son dieu au lieu du Seigneur son Dieu, «l'a chassé». Il répè...
Ton veau, ô Samarie, t'a rejeté; ma colère s'enflamme contre eux : combien de temps [sera-t-il] avant qu'ils n'atteignent l'innocence ? Ver. 5. _Ton veau, ô Samarie, t'a rejeté._ ] C'est-à-dire qu'il...
Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency? TON VEAU, Ô SAMARIE, T'A REJETÉ. Puisque l'ellipse de "toi" est inhabi...
LA VIE NATIONALE NON SANCTIFIÉE D'ISRAËL. Les rois artificiels, comme les dieux artificiels (le veau de Samarie), sont impuissants ; Israël sème le vent et moissonne la tempête; les sources de la vie...
TON VEAU, Ô SAMARIE, Houbigant lit ainsi ces vers : _Ma colère s'enflamme contre eux : quand atteindront-ils l'innocence ? Ton veau, ô Samarie, sera rejeté. Il a eu Israël pour fondateur. L'ouvrier l'...
TON VEAU.. OFF] RV 'Il a rejeté ton veau, ô Samarie'; signifiant que le veau serait enlevé par l'ennemi, Samarie, la capitale, étant mis pour tout le peuple. L'allusion est, bien sûr, à la bulle d'or...
LA RÉTRIBUTION TANT MÉRITÉE L'ennemi vient immédiatement pour détruire leurs temples et palais et désoler le pays, et comme punition pour leur idolâtrie et leur déloyauté envers Dieu. En vain feront-...
RÉCOLTER LE TOURBILLON Osée 8:1 Un conquérant était à portée de main qui devrait soumettre et punir la nation entière pour avoir suivi son propre cours, indépendamment de Dieu, Osée 8:4 ; pour avoir...
_Ton veau, ô Samarie_ Ici Dieu lui-même, qui est l'orateur, tourne court à la Samarie, ou aux dix tribus ; et, d'un ton d'indignation épouvantable, réprimande leur culte corrompu. _t'a rejeté,_ c'est-...
Ton veau, ô Samarie, t'a rejeté; ma colère s'enflamme contre eux : combien de temps [sera-t-il] avant qu'ils n'atteignent (d) l'innocence ? (d) C'est-à-dire un jugement droit et une vie pieuse....
Osée 8:5 I. Considérez l'expression : « Ton veau, ô Samarie, t'a rejeté. » L'habile politique par laquelle Jéroboam devait échapper à une difficulté qu'il pouvait et devait rencontrer dans la foi en l...
_VEAU-RELIGION_ « Ton veau, ô Samarie, t'a rejeté. » Osée 8:5 I. L'HOMME EST UN ANIMAL RELIGIEUX. — Les deux termes de cette définition sont nécessaires pour le décrire. L'homme a ce qu'un mollus n...
ISRAËL A POSÉ DE FAUSSES FONDATIONS DANS LA ROYAUTÉ ET LA RELIGION, ET YHWH, DÉSESPÉRANT QU'IL N'Y AIT AUCUNE PROBABILITÉ QU'ILS DEVIENNENT PURS, DÉTRUIRA À LA FOIS "LE VEAU DE SAMARIE" ET MINIMISERA...
« Il a rejeté (est dégoûté) ton veau, ô Samarie, Ma colère s'enflamme contre eux, Combien de temps leur faudra-t-il avant qu'ils n'atteignent l'innocence ? Car d'Israël est même ceci, L'ouvrier l'...
Osée 8:1 . _Mets la trompette à ta bouche. _Donnez l'alarme, car le roi d'Assyrie vient ; il étend ses ailes comme un aigle pour prendre sa proie. Isaïe utilise la même figure, dans Ésaïe 58:1 . _Cont...
NOTES CRITIQUES .— OSÉE 8:2 . NOUS ] Héb. rejoint Israël avec la dernière clause, «_ Nous te connaissons, nous Israël_ », un plaidoyer de descendance pour amener Dieu à la miséricorde ; mais l'hypocr...
NOTES CRITIQUES .— OSÉE 8:6 . POUR ] La raison du mécontentement. IL A ÉGALEMENT ] Le veau ainsi que les rois mis en place, fait par Israël, non par Dieu. Il ne méritait pas leur hommage, aucune créa...
Ton veau, ô Samarie, t'a rejeté, ou, « Ton veau est-il rejeté », l'une des idoles faites avec leur or, « O Samarie ? la référence étant au veau de Béthel et de Samarie, qui s'adresse à toute la nation...
LE JUGEMENT ANNONCÉ...
De cet exposé du cas, le prophète passa au prononcé du jugement. C'est ce qu'il fit en adoptant la figure de la trompette portée à la bouche, sur laquelle cinq coups retentirent, dans chacun desquels...
Le chapitre s'ouvre avec un ordre à quelqu'un, et il devrait sembler le plus probable au Prophète de crier à haute voix, d'une manière de réprimande et de réprobation. L'expression n'est pas sans rapp...
DISCOURS : 1163 LA NATURE ET L' ÉTENDUE DE L'INNOCENCE CHRÉTIENNE Osée 8:5 . _Combien de temps faudra-t-il avant qu'ils n'atteignent l'innocence ?_ IL est impossible de lire l'histoire de l'ancien p...
_Ton veau, ô Samarie, t'a coupé; ou, ton veau, ô Samarie, t'a donné un coup de pied._ COUP DE PIED AUX MOLLETS Les mots du texte ont un son étrange. Ils suggèrent un chiffre ridicule. Il y a quelque...
_Veau. L'idole est brisée en morceaux et emportée par l'ennemi victorieux. Ainsi apparaît la vanité de tels dieux. Leur captivité est donc souvent prédite, Jérémie xliii. 12. --- Nettoyé. Le médecin e...
Ton veau — L'idole principale établie en Samarie. Rejetez-vous — A provoqué Dieu pour vous rejeter. Contre eux — les idoles et les adorateurs d'idoles. Combien de temps — Combien de temps faudra-t-il...
2 Rois 17:16; 2 Rois 17:21; Actes 7:41; Deutéronome 32:22; Osée 10:5