Ils auront honte des chênes, etc. — Le prophète fait ici manifestement allusion à l'ancien mode d'idolâtrie dans les bosquets et les jardins sacrés, qui consistaient en arbres hauts, épais et feuillus, parmi lesquels les chênes étaient tenus en grand honneur depuis toute l'antiquité. . Le verset 30 est remarquablement élégant, où ce qui était le plaisir et la confiance de ces idolâtres, est fait pour désigner leur punition.

Tous les jardins de l'Est ont de l'eau, ce qui est si absolument nécessaire, que sans elle tout serait desséché en été. C'est une circonstance à laquelle nous devrions assister, si nous voulons entrer dans l'énergie de la dernière clause, Comme un jardin qui n'a pas d'eau. Voir Observations, p. 409. et Spencer, de Leg. Héb. lib. ii. c. 16.

Continue après la publicité
Continue après la publicité