_CHRIST PARLE AVEC UNE FEMME DE SAMARIE, ET SE RÉVÈLE À ELLE : SES DISCIPLES SONT ÉMERVEILLÉS ; IL LEUR DÉCLARE SON ZÈLE POUR LA GLOIRE DE DIEU. BEAUCOUP DE SAMARITAINS CROIENT EN LUI : IL PART EN GALILÉE ET GUÉRIT LE FILS DU SOUVERAIN QUI ÉTAIT MALADE À CAPHARNAÜM._ _Anno Domini 30._... [ Continuer la lecture ]
QUAND DONC LE SEIGNEUR SUT, &C.— L'emprisonnement du Baptiste s'est produit pendant que notre Seigneur était en Judée (voir Marc 6:17 ., &c.) aux Pharisiens. Ces hommes, revendiquant comme le privilège de leur secte de diriger la conscience du peuple, étaient furieux de voir nombre d'entre eux recon... [ Continuer la lecture ]
ET IL FALLAIT BIEN QU'IL PASSE PAR LA SAMARIE. — Pour se rendre en Galilée, Jésus fut obligé de passer par la Samarie, où, un soir, _fatigué de son voyage,_ il s'assit près du puits de Jacob, non loin de la ville de _Sychar,_ que le l'évangéliste nous dit qu'il _était près de la parcelle de terrain... [ Continuer la lecture ]
OR LE PUITS DE JACOB ÉTAIT LÀ. — M. Maundrell, dans ses Voyages, donne le récit suivant du puits de Jacob : « À environ un tiers d'heure de _Naplosa_ (l'ancien _Sychar,_comme on l'appelle dans le Nouveau Testament) se trouvait le puits de Jacob, célèbre non seulement à cause de son auteur, mais bien... [ Continuer la lecture ]
LÀ VIENT UNE FEMME DE SAMARIE, ETC. — Une habitante du _pays,_ non de la _ville_ de Samarie ; pour _Sébaste,_ l'ancienne _Samarie,_ selon M. Maundrell, est à environ deux heures ou six milles de Sychar, par conséquent à environ sept milles du puits ; une distance bien trop grande pour qu'on, même da... [ Continuer la lecture ]
CAR LES JUIFS N'ONT AUCUN RAPPORT AVEC LES SAMARITAINS. — _N'ayez aucune relation amicale,_ etc. Ce doit être le sens de ου συγχρωνται ici ; car il est évident d'après Jean 4:8 que les Juifs avaient des relations avec eux. On a souvent observé que plusieurs causes concouraient à occasionner cette ha... [ Continuer la lecture ]
JÉSUS RÉPONDIT : SI TU CONNAISSAIS LE DON DE DIEU, si tu savais quelle occasion Dieu a mis dans ta main, de recevoir la plus grande bénédiction qui ait jamais été accordée, ainsi que qui, et quelle grande personne, il est ce te parle; au lieu de scrupule de lui accorder une si petite faveur, _tu aur... [ Continuer la lecture ]
TU N'AS RIEN POUR DESSINER, ETC. — Littéralement, _tu n'as pas de seau. _Voir Jean 4:28 et sur Jean 4:6 . Dans les pays secs de l'Orient, les habitants se voient obligés d'emporter avec eux de grandes bouteilles d'eau en cuir, qu'ils remplissent de temps en temps à mesure qu'ils en ont l'occasion ;... [ Continuer la lecture ]
ES-TU PLUS GRAND QUE NOTRE PÈRE JACOB, — « Es-tu une personne plus puissante, ou plus en faveur auprès de Dieu, que notre père commun Jacob, pour pouvoir te procurer de l'eau par des moyens surnaturels ? — Il a été obligé de creuser ce puits pour l'approvisionnement de lui-même et de sa famille ; po... [ Continuer la lecture ]
QUICONQUE BOIT DE CETTE EAU, ETC. — "Cette eau ne peut apaiser la douleur de la soif que pendant un petit moment, car, bien qu'elle soit bue toujours aussi abondamment, l'appétit reviendra; _mais quiconque boit de l'eau que je lui donnerai lui, n'aura jamais soif ;_ ne sera à aucun moment sujet à de... [ Continuer la lecture ]
MONSIEUR, DONNEZ-MOI CETTE EAU, — La femme ignorant encore sa signification spirituelle, et ne le comprenant que de l'eau naturelle, lui dit avec grand respect, _Monsieur,_ , _Seigneur,_ — Je réclame ta promesse, _Donne-moi cette eau. _Le titre qu'elle donne à notre Seigneur, bien que juif, et comme... [ Continuer la lecture ]
CELUI QUE TU AS MAINTENANT N'EST PAS TON MARI : — Cela peut impliquer rien de moins qu'elle n'était pas mariée à l'homme avec qui elle vivait maintenant ; car Christ semble avoir permis aux cinq autres d'avoir été des maris, bien que sa séparation d'avec certains des premiers, et son mariage avec le... [ Continuer la lecture ]
JE VOIS QUE TU ES UN PROPHÈTE. — Pour trouver une personne qui était une parfaite étrangère, et qui, à cause de l'animosité nationale, ne pouvait être suspectée d'avoir eu des relations avec ses citadins, ou avec les Samaritains en général, découvrant, néanmoins les détails les plus secrets de sa vi... [ Continuer la lecture ]
NOS PÈRES ADORAIENT DANS CETTE MONTAGNE ;— CE QUE la femme entendait par l'appellation de _pères,_ est un point très contesté : mont Ephraïm, où était Shiloh, le siège du tabernacle pendant plusieurs années. Un autre récit, plus généralement adopté, est à cet effet : Sanballat, par la permission d'A... [ Continuer la lecture ]
FEMME, CROYEZ-MOI, ETC. — Pour comprendre la force de la réponse de Notre-Seigneur, il faudra revenir à l'origine de cette dispute entre les deux nations. Nous présumerons d'abord que le Christ agite la décision de la question qui lui est posée par la femme, et avec raison ; car il allait détruire t... [ Continuer la lecture ]
VOUS ADOREZ VOUS NE SAVEZ QUOI : les Samaritains adoraient le vrai Dieu, et semblent avoir eu des notions aussi justes de ses perfections en général que les Juifs ; car ils les tiraient des cinq livres de Moïse, dont ils reconnaissaient l'autorité. Si c'est le cas, le sens de la clause dans l'origin... [ Continuer la lecture ]
MAIS L'HEURE VIENT, — La chose que vous voulez surtout savoir, c'est qu'une dispensation de la religion commence maintenant, sous laquelle toutes les langues, tous les pays et tous les lieux étant sanctifiés, les hommes doivent adorer Dieu, non à Jérusalem, mais _en esprit. ; _en offrant le sacrific... [ Continuer la lecture ]
DIEU EST UN ESPRIT, ETC. — Comme réponse supplémentaire à la question de la femme, notre grand Maître a livré une doctrine qu'on peut à juste titre appeler la sienne, car elle expose une idée de l'Être suprême et du culte qui lui est dû, bien loin plus sublime que les meilleures choses que les philo... [ Continuer la lecture ]
JE SAIS QUE LE MESSIE VIENT, — Ceci, ainsi que Jean 4:29 ; Jean 4:42 prouve clairement, à la fois que les Samaritains attendaient le Messie, et qu'ils ont conclu qu'il serait un _prophète. _L'attente générale qui prévalait maintenant, qu'un grand prince devait se lever en Judée, ainsi que la prophét... [ Continuer la lecture ]
MOI QUI TE PARLE, C'EST LUI. — Que le Christ ait été très prudent de se reconnaître comme le Messie promis, dans sa conversation avec les _Juifs,_ est très apparent. La raison de cette prudence a été fréquemment expliquée dans ce commentaire, et est suggérée dans la note précédente, ainsi que les ra... [ Continuer la lecture ]
PARLÉ AVEC LA FEMME :— L'émerveillement des disciples a été suscité par la conversation de leur Seigneur avec une _femme samaritaine._... [ Continuer la lecture ]
LA FEMME LAISSA ALORS SON POT D'EAU, ETC. — Quand la femme entendit Jésus s'appeler le Messie, elle posa sa cruche et courut dans la ville, où elle publia la nouvelle dans les rues, et demanda à tous ceux qu'elle rencontrait d'aller avec elle, et le voir, les assurant qu'il lui avait dit les événeme... [ Continuer la lecture ]
PENDANT CE TEMPS, SES DISCIPLES LE PRIAIENT : Pendant que ces choses faisaient, les disciples déposèrent devant leur maître la viande qu'ils avaient achetée ; mais il ne l'a pas considéré, bien qu'il ait alors eu grand besoin de rafraîchissement. Il était tout occupé aux devoirs de sa mission, les p... [ Continuer la lecture ]
NE DITES PAS : IL Y A ENCORE QUATRE MOIS, ETC. — Whitby, Grotius et bien d'autres comprennent cela comme si notre Seigneur avait dit : « C'est une expression proverbiale pour encourager les cultivateurs, qu'il n'y a que quatre mois entre la semence -le temps et la récolte." L'auteur de la traduction... [ Continuer la lecture ]
ET CELUI QUI MOISSONNE, ETC. — Pendant que les disciples travaillaient avec notre Seigneur dans cette moisson spirituelle, — pour les encourager, il pensa à la récompense. Le passage doit être lu comme suit : _« Celui qui récolte et amasse le fruit_ [ _des âmes_ ] _pour la vie éternelle ;_ celui qui... [ Continuer la lecture ]
ET BEAUCOUP DE SAMARITAINS—CROYAIENT— Beaucoup de Samaritains avaient été tellement frappés par le récit que la femme avait fait de Jésus, qu'ils croyaient qu'il était le Messie sur son témoignage. En conséquence, étant venus à lui, ils le prièrent de s'établir dans leur ville. Jésus, compatissant à... [ Continuer la lecture ]
ET BIEN D'AUTRES CROYAIENT... C'était d' AUTANT PLUS extraordinaire qu'ils n'avaient pas seulement un préjugé naturel contre lui en tant que Juif ; mais, habitant près du mont Garizim, avait un intérêt particulier à y maintenir le culte habituel, qui devait être très avantageux au voisinage au point... [ Continuer la lecture ]
CAR JÉSUS LUI-MÊME A TÉMOIGNÉ, ETC. — Il est clair que c'est la raison pour laquelle il a préféré voyager dans ces parties de la Galilée, plutôt que d'aller directement à _Nazareth,_ qui est particulièrement appelé _son propre pays,_ à la différence de la Galilée, et même de Capharnaüm. Luc 4:23 . L... [ Continuer la lecture ]
ALORS... LES GALILÉENS LE REÇURENT, C'EST-À -dire le traitèrent avec courtoisie, et s'occupèrent de son ministère avec une disposition à croire. Voir Ch. Jean 2:23 Jean 3:2 et Luc 4:14 .... [ Continuer la lecture ]
IL Y AVAIT UN CERTAIN SEIGNEUR, — Bien qu'Hérode ne fût que _tétrarque_ de Galilée, il se distinguait pourtant communément par le titre de _roi ; _et comme Capharnaüm était dans ses domaines, cette personne était probablement un noble de quelque distinction appartenant à sa cour ; car c'est la signi... [ Continuer la lecture ]
IL LE SUPPLIA DE DESCENDRE, BIEN QUE la foi de ce noble dans le pouvoir miraculeux de notre Seigneur fût certainement très grande, car il lui vint au moins une _journée de voyage à_ travers le pays, ce qui peut être assez déduit de Jean 4:52 comme ainsi que d'après les récits que les meilleurs géogr... [ Continuer la lecture ]
A MOINS QUE VOUS NE VOYIEZ DES SIGNES, ETC. — Jésus lui dit _,_ ainsi qu'à ceux qui l'entouraient : « Je vois que, bien que _les Samaritains_ aient montré une si grande considération à ma parole, qu'ils croyaient sans la force des miracles, (voir sur Jean 4:41 .) pourtant, à moins que _vous_ ne voyi... [ Continuer la lecture ]
LE GENTILHOMME LUI DIT : ETC. — SI faible que fût sa foi, le gentilhomme ne sollicitait que l'affection parentale, déterminé à pousser l'affaire au maximum ; et par conséquent, sans aucune explication ou excuse concernant la réprimande de notre Seigneur, il le supplie de _descendre avant que son enf... [ Continuer la lecture ]
HIER À LA SEPTIÈME HEURE, ETC. — C'est-à-dire qu'elle l'a quitté tout d'un coup ; de sorte qu'étant rendu à une santé parfaite en un instant, toute la famille sut qu'il était miraculeusement guéri, et particulièrement le noble lui-même, qui, au moment de la guérison, s'aperçut que cela arrivait au m... [ Continuer la lecture ]
LE DEUXIÈME MIRACLE... Certains le rendent, _Un deuxième. _D'autres le traduisent : _Ce second miracle accompli par Jésus, lorsqu'il sortit de Judée ; _car il est manifeste que les mots doivent être pris avec cette limitation, car Christ avait opéré de nombreux miracles en d'autres endroits. _In... [ Continuer la lecture ]